Вы искали: you should live hundred years in this... (Английский - Тамильский)

i love you more than anything in this world
मैं इस दुनिया में आप कुछ भी से भी अधिक प्यार

i live in this world for one reason my mother
நான் இந்த உலகில் என் அம்மாவை ஒரு காரணத்திற்காக நேசிக்கிறேன்

iam the dad little princess in this world
அப்பாவின் இரண்டு இளவரசிகள்

she is the best women in this world
அவள் தான் உலகின் சிறந்த பெண்

no one in this world can love you more than me
no one can separate us from the world accept god

it is good not to trust anyone in this world
இவ்வுலகில் யாரையும் நம்பாமல் இருப்பது நல்லது

nothing is permanent in this world, not even our troubles.
எதுவுமே நிரந்தரமாக இல்லை

your brother will never say he loves you but he loves you more than anyone else in this world
உன் சகோதரன் உன்னை காதலிக்கிறான் என்று சொல்ல மாட்டான் ஆனால்

their works have failed in this world and the next; they have no helpers.
அவர்கள் புரிந்த செயல்கள் இம்மையிலும் மறுமையிலும் (பலனற்றவையாக) அழிந்து விட்டன. இன்னும் அவர்களுக்கு உதவியாளர்கள் எவருமிலர்.

a curse lies upon them in this world, and on the day of resurrection they will be despised.
இன்னும், இவ்வுலகில் அவர்களைச் சாபம் தொடருமாறு நாம் செய்தோம்; கியாம நாளில் அவர்கள் இகழப்பட்டவர்களாகவே இருப்பார்கள்.

and we gave him good in this world, and in the next he will most surely be among the good.
மேலும் நாம் அவருக்கு இவ்வுலகத்தில் அழகானவற்றையே கொடுத்தோம்; நிச்சயமாக மறுமையிலும் அவர் ஸாலிஹானவர்களில் (நல்லவர்களில் ஒருவராக) இருப்பார்.

and we gave him in this world good, and in the world to come he shall be among the righteous.
மேலும் நாம் அவருக்கு இவ்வுலகத்தில் அழகானவற்றையே கொடுத்தோம்; நிச்சயமாக மறுமையிலும் அவர் ஸாலிஹானவர்களில் (நல்லவர்களில் ஒருவராக) இருப்பார்.

and we gave him good in this world, and indeed, in the hereafter he will be among the righteous.
மேலும் நாம் அவருக்கு இவ்வுலகத்தில் அழகானவற்றையே கொடுத்தோம்; நிச்சயமாக மறுமையிலும் அவர் ஸாலிஹானவர்களில் (நல்லவர்களில் ஒருவராக) இருப்பார்.

and we caused to overtake them in this world a curse, and on the day of resurrection they will be of the despised.
இன்னும், இவ்வுலகில் அவர்களைச் சாபம் தொடருமாறு நாம் செய்தோம்; கியாம நாளில் அவர்கள் இகழப்பட்டவர்களாகவே இருப்பார்கள்.

to the best mother in this world, wish you wonderful happy birthday mother.. wish u a healthy and wealthy life always
என் அம்மாவுக்கு என் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் தெரிவிக்கவும்

i'm not in this world to live upto your expectations and up to you are not in this world to live up to mine live ur moment
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்

a curse followed them in this world, and shall follow them on the day of resurrection. what a foul gift to be given!
இ(வ்வுலகத்)திலும், கியாம நாளிலும் அவர்கள் சாபத்தால் பின்தொடரப்பட்டனர்; அவர்களுக்கு கிடைக்கும் (இந்த) சன்மானம் மிகவும் கெட்டது.

most surely we help our apostles, and those who believe, in this world's life and on the day when the witnesses shall stand
நிச்சயமாக, நாம் நம்முடைய ரஸூல்(தூதர்)களுக்கும், ஈமான் கொண்டவர்களுக்கும், இவ்வுலக வாழ்க்கையிலும், சாட்சிகள் நிலைபெறும் நாளிலும் உதவி செய்வோம்.

(they are) those whose striving in this world go astray, while they think that what they are doing are good deeds.
யாருடைய முயற்சி இவ்வுலக வாழ்வில் பயனற்றுப் போயிருக்க தாங்கள் மெய்யாகவே அழகான காரியங்களையே செய்வதாக எண்ணிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ அவர்கள் தான்.

glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true faith of islamic monotheism).
தம் முயற்சி (நற்பயன் அடைந்தது) பற்றி திருப்தியுடன் இருக்கும்.