Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kosovo marked poverty eradication week and the 60th anniversary of the un declaration of human rights through cultural events and legislation.
yoksulluğu ortadan kaldırma haftası ve bm İnsan hakları bildirgesinin 60. yıldönümü kosova'da kültürel etkinlikler ve yasalarla kutlandı.
the 60th anniversary of the launch of bosnia and herzegovina's radio sarajevo was celebrated on 10 april.
bosna-hersek'teki saraybosna radyosu'nun yayına başlamasının 60'ıncı yıldönümü 10 nisan'da kutlandı.
albanian prime minister sali berisha met with chinese assistant foreign minister wu hongbo in tirana on february 25th to mark the 60th anniversary of diplomatic ties between the two countries.
arnavutluk başbakanı sali berişa, iki ülke arasında diplomatik ilişkiler kurulmasının 60. yıldönümü münasebetiyle Çin dışişleri bakanı wu hongbo ile 25 Şubat'ta tiran'da bir araya geldi.
albania and china marked the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations on thursday (october 29th) in tirana.
arnavutluk ve Çin, aralarında diplomatik ilişkilerin kurulmasının 60. yıldönümünü 29 ekim perşembe günü tiran'da kutladılar.
"albania and croatia have already accomplished important reforms," the ministers said in their final communiqué from the meeting. "our aim is to welcome the two new members into the alliance at our next summit" in april, when nato will celebrate its 60th anniversary.
bakanlar toplantının nihai bildirisinde, "arnavutluk ve hırvatistan önemli reformları çoktan tamamladılar." diyerek şöyle devam ettiler: "bizim hedefimiz bir sonraki zirvede iki yeni üyeyi İttifaka kabul etmektir." nisan ayında yapılacak zirvede nato 60. kuruluş yıldönümünü kutlayacak.