Вы искали: captured (Английский - Турецкий)

captured
yakalanan

i was captured.
ben ele geçirildim.

tom has been captured.
tom yakalandı.

we captured the thief.
biz hırsızı ele geçirdik.

he has captured her heart.
aşktan yüreğinin zarı delinmiş.

he said davis must be captured.
o, david'in yakalanması gerektiğini söyledi.

he was captured and held for trial.
yakalandı ve duruşma için tutuldu.

the british captured breed's hill.
İngilizler breed's hill'i ele geçirdi.

the akp captured the majority of positions.
koltukların çoğunu akp kaptı.

and we captured all that data all over again.
ve biz de bu verinin tamamını tekrardan yakalamıştık.

ben kacyra: ancient wonders captured in 3d
ben kacyra: dünya harikaları lazerle Üç boyutlu olarak koruma altında

farragut captured new orleans without a fight.
farragut, new orleans'ı savaş olmadan ele geçirdi.

display fits automatically when an image is captured?
görüntü yakalandığında fits otomatik gösterilsin mi?

the brothers de la torre were captured and hanged.
de la torre kardeşler yakalanıp asıldı.

in late august, the allied forces captured paris.
ağustos ayı sonlarında İtilâf devletleri, paris'i ele geçirdi.

and this is a comet, captured by dr. euan mason.
ve bu da dr. euan mason tarafından yakalanan bir kuyruklu yıldız.

the soviet red army captured the city on april 1, 1945.
sovyet kızıl ordusu 1 nisan 1945 tarihinde şehri ele geçirmişlerdir.

and i had this captured market. you didn't need contracts.
İşte böyle ele geçirdiğim bir piyasam vardı. sözleşmelere ihtiyacınız yoktu.

if jumps too high the rat - it's captured by the cat.
fare çok yükseğe sıçrasa da, kedi tarafından yakalanır.

==post-war==in 1945, hollidt was captured by us forces.
1945 yılında, hollidt abd güçleri tarafından ele geçirildi.