Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dawkins described turkish creationist adnan oktar's book atlas of creation as "preposterous".
dawkins türk yaradılışçı adnan oktar'ın "yaradılış atlası" adlı kitabını "saçma" olarak nitelendirmişti.
the standard creationist argument -- there is only one; they all reduce to this one -- takes off from a statistical improbability.
yaratılışçıların standart argümanı -sundukları bütün argümanlar buna indirgenebilir- istatistiksel olanaksızlıktan yola çıkar:
but what creationist and empiricists both ignore is that, in that sense, no one has ever seen a bible either, that the eye only detects light, which we don't perceive.
fakat yaratılışcıların ve ampirizmcilerin görmezden geldiği, aynı bağlamda kimse İncil'i de gormedi, zira göz sadece, bizim hissedemediğimiz, ışığı algılayabiliyor.