Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
his younger brother nicolas is a defensive midfielder currently playing for serie a team chievo.
ayrıca orta saha mevkisinde oynayan küçük kardeşi nicolas da serie a takımlarından chievo formasını giymektedir.
he was one of the best defensive players of his era, and in 1975, he led the nba in rebounding.
döneminin en iyi savunma oyuncularından biri olan oyuncu, 1975 yılında nba'i rebound kralı olarak tamamladı.
"the ep resolution puts holland in the defensive while it gives romania a high moral ground.
"ap'nin kararı hollanda'yı savunma konumuna koyarken romanya'ya da yüksek bir moral veriyor.
its aim was to demonstrate the ability of land troops to conduct offensive and defensive combat actions in accordance with nato standards.
tatbikatın amacı kara birliklerinin nato standartlarına uygun hücum ve savunma operasyonları yürütme becerisini sergilemekti.
beyond białystok, minsk was a key strategic railway junction and a defensive position of the main road and rail communications with moscow.
bialistok gerisindeki minsk, stratejik önemde bir demiryolu - karayolu kavşağı ve önemli savunma mevzilerinin bulunduğu bir bölgedir.
a fourth lake, lake pajolo, which once completed a defensive water ring of the city, was dried up at the end of the 18th century.
dördüncü olarak ta pajolo adında ki şehri halka biçiminde çevreleyen , 18. yüzyıl 'da kuruyan göl sayılabilir.
* 23 june: leningrad commander m. popov, sends his second in command to reconnoitre defensive positions south of leningrad.
* 23 haziran - leningrad cephesi komutanı general popov, leningrad güney savunma mevzilerini incelemek için yardımcısını görevlendirdi.
as friessner desperately struggled to reform a defensive line, news filtered through to berlin that the hungarian leader, admiral miklós horthy was preparing to sign a separate peace with the soviet union.
general friessner, savunma hatlarını yeniden düzenlemek için aceleyle çabalarken, macar kral naibi amiral miklós horthy'nin sovyetler birliği'yle ayrı bir barış antlaşması imzalamaya hazırlandığı haberi berlin'e ulaştı.