Вы искали: laodicea (Английский - Турецкий)

laodicea on the lycus
leodikya

salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, and the church which is in his house.
laodikyadaki kardeşlere, nimfaya ve evindeki topluluğa selam edin.

a team of turkish archaeologists uncovered a greek amphitheatre during excavations in the ancient city of laodicea, western turkey.
bir türk arkeoloji ekibi türkiye'nin batısındaki laodicea antik kentinde yapılan kazılar sırasında bir yunan amfiteatrı ortaya çıkardılar.

from laodicea he went to constantinople, where he allied with alexius i, bohemond's most powerful enemy.
laodicea'dan boemondo'nun en güçlü düşmanı aleksios ile müttefik olacağı konstantinopolis'e gitti.

for i would that ye knew what great conflict i have for you, and for them at laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
gerek sizler, gerek laodikyadakiler, gerekse sizler gibi yüzümü hiç görmemiş olanlar için ne denli büyük bir uğraş verdiğimi bilmenizi isterim.

and when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the laodiceans; and that ye likewise read the epistle from laodicea.
bu mektup aranızda okunduktan sonra laodikya kilisesine de okutun. siz de laodikyadan gelecek mektubu okuyun.

== name ==it has been spelled differently in different books and sources:nahavand, nahavend, nahawand, nahaavand, nehavand, nihavand or nehavend, formerly called mah-nahavand, and in antiquity laodicea (; arabic ladhiqiyya), also transliterated laodiceia and laodikeia, laodicea in media, laodicea in persis, antiochia in persis, antiochia of chosroes (), antiochia in media (), nemavand and niphaunda.
arap, fars ve türk müziğinde bir makam ismi de olan kentin adı doğu dillerinde; nahavend, nehavand, nihavand veya nehavend,mah-nahavand şeklinde, batı dillerinde laodiceia veya laodikeia, laodicea media, laodicea persis, antiochia persis, antiochia of chosroes (antik yunanca: Αντιόχεια του Χοσρόη), antiochia media, nemavand ve niphaunda şeklinde bilinir.