Вы искали: machiavelli (Английский - Турецкий)

niccolò machiavelli
niccolò machiavelli

prominent philosophers include giordano bruno, marsilio ficino, niccolò machiavelli, and giambattista vico.
felsefe alanında öne çıkan düşünürler arasında giordano bruno, marsilio ficino, niccolò machiavelli ve giambattista vico sayılabilir.

it is believed that niccolò machiavelli, during his 1513 imprisonment after allegedly conspiring against the medici family in florence, was subjected to this form of strappado.
niccolò machiavelli'nin floransa'da medici ailesine karşı komplo kurma iddiasıyla 1513'te hapsedildiğinde işkencenin bu uygulamasına maruz kaldığına inanılır.

though machiavelli did not sanction the use of questionable methods to get things done in private life, he argued that the ruler should use all means necessary to secure the future of the state.
machiavelli, özel hayatta işleri halletmek için şüpheli yöntemlerin kullanılmasını onaylamasa da, hükümdarın devletin geleceğini güvence altına almak için gerekli tüm araçları kullanması gerektiğini savundu.

between the 1300s and 1500s, italian writers such as dante alighieri, francesco petrarca, boccaccio, niccolò machiavelli and francesco guicciardini had expressed their opposition to foreign domination.
1300'ler ile 1500'ler arasında İtalyan yazarlar, dante alighieri, francesco petrarca, boccaccio, niccolò machiavelli ve francesco guicciardini gibi yazarlar, yabancı devletlerin hakimiyetine karşı görüşlerini yazmışlardır.

she toured germany with an italian acting troupe and her first stage appearance in rome was for a production of niccolò machiavelli's "la mandragola".
bir İtalyan oyun kumpanyasının almanya turuna katıldı, niccolò machiavelli'nin la mandragola prodüksiyonunda roma'da ilk kez sahneye çıktı.

drawing from machiavelli, he argues that 'the modern prince' – the revolutionary party – is the force that will allow the working-class to develop organic intellectuals and an alternative hegemony within civil society.
machiavelli'den alıntılayarak, 'modern prens'in (devrimci parti) işçi sınıfının organik aydınlar yetiştirmeyi ve sivil toplum içinde alternatif egemenlik (hegemonya) sağlayacak kuvveti olduğunu ileri sürer.