Вы искали: moreover (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

moreover.

Турецкий

bununla birlikte,

Последнее обновление: 2019-02-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover ignoble,

Турецкий

ayrıca da çirkin ve kötü huylu soysuza.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

obeyed, moreover trusty.

Турецкий

bu kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

elihu spake moreover, and said,

Турецкий

elihu konuşmasına şöyle devam etti:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, montenegro must locate markets.

Турецкий

ayrıca, karadağ'ın yerel pazarlar da bulması gerekiyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, important confounding factors exist.

Турецкий

mevcut veriler net bir tablo oluşturmaya izin vermediğinden bu durum daha ileri düzeyde araştırmalar yapılmasını gerektirmektedir bunun yanı sıra, işi daha da karıştıran önemli faktörler bulunmaktadır.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

cruel, moreover, and an illegitimate pretender.

Турецкий

ayrıca da çirkin ve kötü huylu soysuza.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, report includes the defect costs.

Турецкий

rapor ayrıca fire maliyetlerini de kapsamaktadır.

Последнее обновление: 2017-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, i think, it can transform society.

Турецкий

hatta, bence toplumu bile değiştirebilir.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover the word of the lord came unto me, saying,

Турецкий

rab bana şöyle seslendi:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

oil, moreover, is not the only resource at stake.

Турецкий

dahası, petrol risk altındaki tek kaynak değil.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, you can't just log in to any network.

Турецкий

dahası herhangi bir ağ'a öyle hemen bağlanamıyorsunuz.

Последнее обновление: 2013-06-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, information needs may also be unclear or unknown.

Турецкий

bunun yanı sıra bilgi ihtiyaçları belirsiz ya da bilinmiyor olabilir.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

and [moreover] the warner had [also] come to you.

Турецкий

hem size uyarıcı da gelmişti.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

but moreover, i'd never lived on an uninhabited island.

Турецкий

daha da ötesi, daha önce ıssız bir adada yaşamamıştım.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

and (moreover) we have guarded them from every cursed devil:

Турецкий

gerçekten biz, gökte burçlar yarattık ve onları seyredenler için yıldızlarla süsledik.hem onu kovulmuş her şeytandan koruduk. ancak kulak hırsızlığı edenler olursa, onu da parlak bir ışık kovalar.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, turkey has also refrained from calling for assad's resignation.

Турецкий

dahası, türkiye esad'ı istifaya çağırmaktan da kaçındı.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

moreover, such conditions also involve contact with infectious diseases," she added.

Турецкий

ayrıca bu gibi durumların bulaşıcı hastalık riski taşıdığını da unutmamak gerek."

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

moreover, people's mood vis-à-vis mobilisations is flat," he said.

Турецкий

dahası, insanların harekete geçmek için fazla motivasyonu yok." dedi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Турецкий

tanrı önceden belirlediği kişileri çağırdı, çağırdıklarını akladı ve akladıklarını yüceltti.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,622,681 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK