Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to narrowest
en dara
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
resize widgets to narrowest
parçacıkları en dara boyutlandır
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
this is the narrowest lead hdz has held in a year, according to puls.
puls'a göre, bu hdz'nin bu yılki en az farklı liderliÄi.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
it is 900 km long, 4–20 m deep, and 7.3 km wide at the narrowest point.
900 km uzunlukta, 4 ila 20 m derinlikte ve en dar kısmı 7.3 km genişliktedir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it is 150 km (93 mi) wide at the narrowest point between key west and the cuban shore.
key west ve küba kıyıları arasındaki en dar noktası 150 km (93 mil)dir.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the winner, hasan emre musloglu, swam the 700m distance at the bosphorus' narrowest point in 41 minutes 20 seconds.
birinci gelen hasan emre muşluoğlu boğazın en dar noktasındaki 700 metrelik mesafeyi 41 dakika 20 saniyede yüzdü.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
his statement came five days after the swedish parliament adopted a resolution by the narrowest possible margin, calling the 1915 massacre of about 1.5 million armenians a genocide.
başbakanın sözleri, İsveç parlamentosunun 1915 yılında yaklaşık 1,5 milyon ermeni'nin katledilmesini soykırım olarak nitelendiren bir kararı mümkün olan en ufak farkla kabul etmesinden beş gün sonra geldi.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
so this is, as joy mountford once said, "the mouse is probably the narrowest straw you could try to suck all of human expression through."
bu joy mountford'un da bir keresinde söylediği gibi, "herhalde fare insanların ifadesini emmek için kullanabileceğin en önemsiz alettir."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование