Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
orthodox
ortodoks
Последнее обновление: 2013-03-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
orthodox jews
ortodoks yahudilik
Последнее обновление: 2013-01-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
eastern orthodox
ortodoks kilisesi
Последнее обновление: 2013-01-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
eastern orthodox church
Последнее обновление: 2015-04-04 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
bih celebrates orthodox easter
bh ortodoks paskalyasını kutladı
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
orthodox seat in mostar revived
mostar'ın ortodoks liderliği yeniden canlandı
it was an orthodox jewish community.
ortodoks yahudi cemaati idi.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
romanian orthodox christians get new leader
rumen ortodoks kilisesi yeni liderine kavuştu
for orthodox community, a january feast
ortodoks cemaatine ocak ziyafeti
serbian orthodox church enthrones new patriarch
sırp ortodoks kilisesi yeni başpiskoposunu tahta oturttu
"i am muslim and my wife is orthodox.
kikia, "ben müslümanım, karım ortodoks.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the orthodox church has strongly protested the ban.
ortodoks kilisesi yasaÄı Åiddetle protesto etti.
Последнее обновление: 2012-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
serbian and macedonian orthodox churches arguing again
sırp ve makedon ortodoks kiliseleri yine tartışıyor
culture and society: macedonian orthodox celebrate epiphany
kültür ve toplum: makedon ortodoksları epifaniyi kutladılar
complicated dance between orthodox church, serbian politicians
ortodoks kilisesi ile sırp siyasetçilerin karmaşık ilişkisi
"christmas means a lot for us, the christian orthodox.
setimes'a konuşan kostiç, "noel'in biz hıristiyan ortodokslar için anlamı büyük.
although early, many are getting ready for orthodox christmas.
daha erken olsa da, pek çok kişi de ortodoks noeli için hazırlanıyor.
the epiphany is one of the major holidays for orthodox christians.
epifani, ortodoks hıristiyanların en önemli bayramlarından birisi.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
her feast day in the coptic orthodox church is on 9 pashons.
İskenderiye kıpti kilisesi, kıpti takvimine göre 9 pashons'ta kutlar.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
besides the american soldiers congregation there was also an orthodox congregation.
amerikan askerlerinin oluşturduğu cemaatin yanı sıra bir de ortodoks cemaat vardı.