Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
scalable graphics
oranlanabilir grafiklercomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
this really seems like a cost-effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
bu gerçekten de çok yaygın olan bir sorun için uygun maliyetli ve ölçeklenebilir bir çözüm gibi görünüyor.
and this is a schematic of a bioreactor we're developing in our lab to help engineer tissues in a more modular, scalable way.
ve bu, laboratuvarımızda geliştirdiğimiz, dokuları daha modüler, daha ölçeklenebilir bir biçimde üretmemize yardımcı olan bir biyolojik reaktörün şematiği.
these are not simple, they are not internet scalable; they require thought and processes to find the meaningful information about the disease.
bunları yapmak basit değil, internetten yapılabilecek şeyler değil hastalık hakkındaki anlamlı bilgiyi bulmak için düşünmek ve çalışmak gerekiyor.
openmp uses a portable, scalable model that gives programmers a simple and flexible interface for developing parallel applications for platforms ranging from the standard desktop computer to the supercomputer.
openmp standart masaüstü bilgisayarlarda süper bilgisayarlara varana kadar paralel uygulamaları geliştirmek için programcılara basit ve uygun bir arayüz veren ölçeklenebilir ve taşınabilir bir model kullanır.
however, the approach i built here is actually high-resolution, low-cost, and probably most importantly, very scalable.
ama, burada benim ürettiğim gerçekten yüksek-çözünürlüklü, düşük maliyetli, ve sanırım en önemlisi, görüntü yakınlaştırılabilir.
* small cars (ford c1 platform)** volvo v40 2012–present (m/y 2013–)* large cars (ford d3 platform)** volvo xc90 2002–present (m/y 2003–2014)* large cars (ford eucd platform)** volvo s60 2010– (m/y 2011-)** volvo v60 2010– (m/y 2011-)** volvo s80 2006–present (m/y 2007–)** volvo v70 2007–present (m/y 2008–)** volvo xc60 2008–present (m/y 2009–)** volvo xc70 2007–present (m/y 2008–)*large cars (scalable product architecture) (spa) volvo** volvo xc90 2015- (m/y 2016-)=== concept cars ===* volvo venus bilo (1933)* volvo philip (1952)* volvo margarete rose (1953)* volvo elisabeth i (1953)* volvo vesc (1972)* volvo 1800 esc (1972)* volvo ec (1977)* volvo city taxi (1977)* volvo tundra (1979)* volvo vcc – volvo concept car (1980)* volvo lcp2000 (1983)* volvo ecc – environment concept car (1992)* volvo acc – adventure concept car (1997)* volvo scc – safety concept car (2001)* volvo pcc – performance concept car (2001)* volvo pcc2 (2002)* volvo acc2 (2002)* volvo vcc – versatility concept car (2003)* volvo ycc – your concept car (2004)* volvo t6 (2005)* volvo 3cc (2005)* volvo c30 design concept (2006)* volvo xc60 concept (2006)* volvo recharge concept (2007)* volvo s60 concept (2008)* c30 drive electric (2010)* volvo universe concept (2011)* volvo concept you (2011)* volvo concept coupe (2013)* volvo concept estate (2014)* volvo concept xc coupe (2014)==alternative propulsion=====flexible-fuel vehicles===in 2005 volvo introduced to the sweden market the company's first e85 flexifuel models.
* ford Öncesi** volvo s/v40 (m/y 1996–2004)** volvo s/v70 (m/y 1997–2000)** volvo c70 (m/y 1997–2005)** s/v90 (m/y 1991–1998)* küçük ve orta boy arabalar (volvo p1 platformu)** volvo c30 (m/y 2007- )** volvo c70 (m/y 2005- )** volvo s40 (m/y 2004- )** volvo v50 (m/y 2004- )* büyük arabalar (volvo p2 platform)** volvo s60 (m/y 2001-2009)** volvo s80 (m/y 1999–2006)** volvo v70 (m/y 2000–2007)** volvo xc70 (m/y 2001–2007)** volvo xc90 (m/y 2003- )* büyük arabalar (volvo y2 platformu)** volvo s80 (m/y 2007- )** volvo v70 (m/y 2008- )** volvo xc60 (m/y 2009- )** volvo xc70 (m/y 2008- )=== konsept arabalar ===* volvo venus bilo (1933)* volvo philip (1952)* volvo margarete rose (1953)* volvo elisabeth i (1953)* volvo vesc (1972)* volvo 1800 esc (1972)* volvo ec (1977)* volvo city taxi (1977)* volvo tundra (1979)* volvo vcc (1980)* volvo lcp2000 (1983)* volvo ecc (1992)* volvo scc (2001)* volvo ycc (2004)* volvo t6 (2005)* volvo xc60 (2006)(şu anda üretilmekte)== galeri ==== dış bağlantılar ==* volvo group sitesi* volvo tir* volvo türk