Вы искали: vanished (Английский - Турецкий)

tom vanished.
tom kayboldu.

who vanished?
kim kayboldu?

it just vanished.
az önce gözden kayboldu.

now, backlogs have vanished.
artık yığılmalar ortadan kalktı.

the ghost vanished suddenly.
hayalet aniden kayboldu.

and my authority has vanished.”
"güç ve kudretim yok olup gitti."

the foam vanished in an instant.
köpük bir anda kayboldu.

my power has vanished from me.”
"güç ve kudretim yok olup gitti."

all hope of winning the game vanished.
tüm oyunu kazanma umudu kayboldu.

in an instant, all the euphoria vanished.
bir anda bütün coşku yok oldu.

half of the world's forests have vanished.
dunya ormanlarinin yarisi yok oldu.

when tom woke up, he found that mary had vanished.
tom uyandığında mary'nin ortadan kaybolduğunu anladı.

falsehood has vanished and shall return no more.'
yalan ve sahte olan ise sönüp gitmeye mahkûmdur.” [17,81]

and say: truth hath come and falsehood hath vanished away.
(ey muhammed!) de ki: "hak geldi, batıl yok oldu.

the east german education programmes featuring the ampelmännchen vanished.
ampelmännchen içeren doğu alman eğitim programları kaldırıldı.

amedeo preziosi: painter of an exotic, vanished world
amedeo preziosi: egzotik ve parlak bir dünyanın ressamı

thus the truth prevailed, and that which they had brought vanished.
artık hakikat ortaya çıkmış ve onların bütün yaptıkları boşa gitmişti.

and proclaim: "the truth has come, and falsehood has vanished.
(ey muhammed!) de ki: "hak geldi, batıl yok oldu.

nay, but they vanished completely from them (when there came the torment).
hayır, (tanrıları), onlardan kaybolup gittiler.

say: 'truth has come. falsehood has vanished and shall return no more.'
de ki, "gerçek gelmiştir; batıl ise ne yeni bir şeyi başlatabilir, ne de tekrarlayabilir."