Вы искали: vodka (Английский - Турецкий)

vodka
vodka

where is the vodka?
votka nerede?

i don't have vodka.
votkam yok.

i'd like a vodka and tonic.
bir votka ve tonik istiyorum.

this was vodka and solution, gin and solution.
bu vodka ve solüsyondu, gin ve solüsyon.

vodka -- and it goes on like this, you know?
votka--ve bu şekilde devam ediyor, anlatabildim mi?

vodka, gin -- yes. yes. you know your mice well.
vodka, cin -- evet. evet. farelerinizi iyi tanıyorsunuz.

vodka, midsummer's eve -- new partner for the fall.
votka, yaz dönümü arifesi--sonbahar için yeni bir partner.

they gave him a glass of orange juice laced with vodka.
onlar ona votka katılmış bir bardak portakal suyu verdiler.

now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs.
simdi votkanin hic curuk yumurta kokmayacagini farkettiniz.

smirnoff is a brand of vodka owned and produced by the british company diageo.
smirnoff, İngiliz firması diageo'ya ait bir votka markası.

conversely, there is no concentration at which the sulfur compound will smell like vodka.
aksine, sulfur bilesiginin votka gibi kokmasinda bir konsantrasyon yoktur.

but how can we do that if the mother sold her daughter for a bottle of vodka and a pack of cigarettes?
peki ama kızını bir şişe votka ve bir paket sigara karşılığında satan bir anneye o çocuğu nasıl geri verelim?

they prefer chocolate and mint liqueurs, red wine, vodka with juice and whiskey-cola cocktails."
Çikolata ve nane likörü, kırmızı şarap, meyve suyu-votka ve viski-cola kokteyllerini tercih ediyorlar.”

* the second type is made from vodka, chambord, midori melon liqueur, pineapple juice, and cranberry juice.
* İkinci tarifte ise votka, chambord, midori kavun likörü, ananas suyu ve kızılcık suyu kullanılır.

some derivative variations have their own names:* "sex on fire" is sex on the beach with fireball cinnamon whisky in place of the vodka.
bazı varyasyonlar ise değişik adlarla anılır:* sex on fire: votka yerine fireball cinnamon whisky kullanılır.

there was a kind of vodka-fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. we couldn't move.
helikopter pilotları ile helikopterin sahipleri arasında votka yüzünden bir ödeme tartışması çıktı ve orada kaldık. yola devam edemedik.

two of them ("provincial bookseller" from 1870 and "a boy with a bottle of vodka" from 1872) won him a bronze medal at the world fair in london (1874).
bunlardan ikisi ("taşra kitapçısı" (1870) ve "votka Şişesi İle bir oğlan" (1872) ile 1874 londra dünya fuarı'nda bir bronz madalya kazandı.