Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
brain
Головний мозок
Последнее обновление: 2015-05-26 Частота использования: 6 Качество: Источник: Wikipedia
brain.
Мозок.
Последнее обновление: 2020-12-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urikulik
brain type
brain type - Тип Мозку
Последнее обновление: 2018-07-17 Частота использования: 2 Качество: Источник: Urkulik
brain party
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
you have twintails on the brain.
У тебе одні хвостики в голові!
Последнее обновление: 2022-05-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Urkulik
the good lord gave our brain two hemispheres.
Добрий Господь дав нашому мозку дві півкулі.
Последнее обновление: 2020-01-30 Частота использования: 2 Качество: Источник: Urkulik
that's too much for my little brain.
Для мого маленького мозку це занадто.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
'did they jack my brain into a machine?!
Вони підключили мій мозок до машини?!
Последнее обновление: 2022-05-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urkulik
they study about the function of the brain.
Вони вивчають функції мозку.
let’s stick the man’s brain up there.
Давайте прикріпимо його схему тут.
Последнее обновление: 2015-03-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kosivantsov
it was then a sudden rush of information filled her brain.
Тоді раптовий приплив інформації наповнив її мозок.
Последнее обновление: 2022-05-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kosivantsov
my hazy brain began to catch up with what was going on.
Мій затуманений мозок почав доганяти, що зараз відбувалося.
Последнее обновление: 2022-05-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Kosivantsov
it also keeps the left brain occupied, freeing your childlike right brain.
Це також триматиме зайнятою ліву півкулю, вивільняючи вашу «дитячу» праву півкулю.
this time, it was like he had several displays being fed directly into his brain.
Цього разу він ніби отримав кілька дисплеїв, які подавались прямо в його мозок.
of course, not to be outdone, we’ve got the man’s brain.
І звичайно, для повноти картини треба розглянути чоловічий мозок.
by at first turning off the critical side of the brain, they succeeded in increasing creativity.
Вимкнувши на початку критичної сторони мозку, їм вдалося збільшити їх творчість.
Последнее обновление: 2022-03-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: Urikulik
by constantly judging your ideas as they occur, you can stifle the creative side of your brain.
Постійно оцінюючи свої ідеї, коли вони виникають, ви можете задушити творчу сторону свого мозку.
just listening to these memories feels like it’s blocking the blood vessels in my brain.
Одне лиш слухання цих спогадів моєї мами розривало кровоносні судини мого мозку.
Последнее обновление: 2022-05-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: Urikulik
i’ve barely even met this girl, and yet my brain was already filled with thoughts of twintails.
Я ледве познайомився з цією дівчиною, а вже моя голова заповнена думками про хвостики.
they open his right eye and insert a never-ending needle through his upper eyelid and into his brain.
Вони відкривають йому праве око і вводять нескінченну голку через верхню повіку в мозок.
