Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
did you know by the time the walls of communism came down in our lifetime, the most patriarchal societies on earth were the communists?
Але чи знали ви про те, що коли стіни комунізму впали — а це сталося за нашого життя — то виявилось, що найбільш патріархальними суспільствами на землі були комуністичні країни?
you see, without god, without a sense of god in our life, really the only motivation left is to get all we can, while we can.
Розумієте, без Бога, без відчуття Бога у нашому житті, насправді єдиною мотивацією, що залишається, є бажання взяти все, що можна, поки ще можна.
you see, even in our day, even in america, as we move away from god – as we become a culture of depravity – always the same symptoms surface.
Бачите, навіть у наші дні, навіть у Америці, коли ми відходимо від Бога, коли стаємо розбещеним народом, нагору виходять ті ж самі симптоми.
i’ve noticed in our world today – especially in the generation that’s coming up – that you see this already being misshapen by the next generation.
Я помітив у сучасному світі, особливо у молодшому поколінні, що цей підхід уже деформується прийдешніми поколіннями.