Вы искали: meant (Английский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

meant

Украинский

Значення

Последнее обновление: 2013-05-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

no offense was meant.

Украинский

Я не хотів нікого образити.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

she knew exactly what that meant.

Украинский

Вона точно знала, що це значить.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

we're meant to be together.

Украинский

Ми створені один для одного.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

this surely was what 'sad' meant.

Украинский

Так ось, що означає слово «сумно

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

you’d know exactly what i meant.

Украинский

Ви б точно знали, що я хочу сказати.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

but that sink isn't meant for that!

Украинский

Але ця раковина не призначена для цього!

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

it meant that her plan was actually working.

Украинский

Це означало, що її план насправді працював.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

guess that’s how it meant to be;

Украинский

Певно, так воно й має бути.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

this meant that kuon was saying yes to abyssal.

Украинский

Це означало, що Куон сказала Абіссал " так" .

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i guess that’s how it meant to be;

Украинский

Певно, так воно й має бути.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

does it deliver what it’s meant to deliver?

Украинский

Чи передає вона те, що повинна передати?

Последнее обновление: 2019-05-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

and if she dies, god meant it, but i’m okay.

Украинский

Якщо помре, то Бог правду сказав, але зі мною нічого не буде.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

it was only yesterday that i realized what she really meant.

Украинский

Я тільки вчора зрозумів, що вона насправді мала на увазі.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

we’re right there on the cusp of what that meant.

Украинский

Ми дісталися до самої серцевини того, що значать ці слова.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

this meant i would need to model each letterform from scratch.

Украинский

Це означало, що мені треба моделювати кожну форму літери з нуля.

Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

of course, that meant that it was just the two of us in here.

Украинский

А отже це означало, що в кафе були лише ми двоє.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

if exploring the cruiser meant the destruction of kaon, then so be it.

Украинский

Якщо дослідження крейсера означало знищення Каона, то так тому й бути.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

and he called one of the servants, and asked what these things meant.

Украинский

І покликавши одного з слуг, питав, що б се було таке.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

some of the others have quad legs and very specific arms, probably meant for repair.

Украинский

Деякі з інших мають чотири ноги і дуже специфічні руки, ймовірно, призначені для ремонту.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,523,234 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK