Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
newsletter forum: all newsletters.
Форум новин: всі новини.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
have you received this kind of family newsletter during the holiday season?
Чи отримували ви такого роду сімейний інфобюлетень у сезон відпусток?
Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 2
Качество:
one writer we know sends out a bi-monthly newsletter to keep everyone he has ever met informed of his progress.
Один із відомих нам письменників раз у два місяці розсилає бюлетень, щоб інформувати всіх, кого він коли-небудь зустрічав, про свій прогрес.
by avoiding all conflict, the newsletter suppresses the dissent, doubt, struggle, and eccentricity that give every family dramatic tension.
Уникаючи всіх конфліктів, інфобюлетень пригнічує інакомислення, сумніви, боротьбу і ексцентричність, які дають кожній сім'ї драматичне напруження.
krusader; -news is a very low volume list, used for newsletters and announcements of new versions or critical bugfixes. the news can also be read online at latest news and in the news and announcements forum which are basically the same but displayed in another format.
krusader; - news є списком з дуже малою кількістю повідомлень, ним користуються для отримання повідомлень щодо виходу нових версій програми та виправлення критичних вад. З новинами можна також ознайомитися у мережі на сторінці останніх новин та на форумі новин і оголошень. Повідомлення будуть тими самими, відрізнятиметься лише їх формат.