Вы искали: powerful witches, help me to access y... (Английский - Украинский)

enter the password required to access your mysql database.
Введіть пароль, потрібний для доступу до вашої бази даних mysql.

select this option to allow connecting without inviting. this is useful if you want to access your desktop remotely.
Цей параметр дозволить з' єднуватися без запрошення. Це корисно, якщо ви хочете доступатись до вашої стільниці віддалено.

come into my life and lord, live in me and begin to help me to build an authentic manhood.
Ввійди в моє життя, Господи, живи в мені і почни помагати мені вибудовувати істинну чоловічість.

to access your data in & kappname;, use the open database entry in the file menu. this will open a dialog similar to the above.
Щоб отримати доступ до даних у & kappname;, скористайтеся пунктом Відкрити базу даних у меню Файл. Програма відкриє діалогове вікно, подібне до показано вище.

it would be a long one if she were to ask me to explain it now, so this really helps me out.
Було б довго, якби вона попросила мене пояснити це зараз, так що це дійсно допомагає мені.

this magazine helps me to keep up with what's happening in the world.
Цей журнал поінформовує мене про те, що діється в світі.

most imap servers can be used to hold calendar and address book resources, allowing you to use access your data from just anywhere! if you are a user looking for a simple way to access and manage your groupware information, this is a simple and very efficient solution.
Більшість серверів imap можна використовувати для зберігання ресурсів календаря і адресної книги, це надасть вам змогу користуватися доступом до ваших даних майже повсюдно! Якщо ви є користувачем, який шукає простого способу доступу і керування даними для групової роботи, пропоноване вам рішення є простим і дуже ефективним.

so, i have to come to terms with that and ask god to help me move in the direction he wants me to move in, but i’ve got to remember that my natural bent is away from those things.
Тому мені треба зрозуміти це і просити Бога, щоб Він допоміг мені рухатись у тому напрямку, в якому Він хоче, щоб я рухався, однак мені треба пам'ятати, що від природи я схильний до протилежного.

that’s why we pick up the sword and that’s why we ask god with all our hearts, “help me to be the man you created me to be.”
Ось чому ми піднімаємо меч й усім серцем просимо Бога: «Допоможи мені бути таким чоловіком, яким Ти мене створив».

the program you execute will run under the root user id and will generally have no authority to access your x display. & kdesu; gets around this by adding an authentication cookie for your display to a temporary. xauthority file. after the command exits, this file is removed.
Програму, яку ви накажете виконати, буде запущено з ідентифікатором користувача root, у загальному випадку ця програма не матиме дозволу для доступу до вашого дисплея x. & kdesu; обходить це обмеження додаванням ідентифікаційної куки (cookie) вашого дисплея до тимчасового файла. xauthority. Після завершення роботи команди цей файл буде вилучено.

browsers in & amarok; allow you to access your music collection in several different ways. they are situated on the left side of the window, and each one is represented by a tab with its name written on it. clicking on a tab brings the selected browser into view. if a browser is active clicking on its tab again will contract the browser. only one browser is visible at any time, although you can drag tracks from one tab to another by hovering on the target tab for 1 second until that tab becomes visible. you can also hide browsers by simply right-clicking on any tab and (un)selecting the desired browser(s) in the provided context menu.
Переглядачі & amarok; нададуть вам змогу поглянути на вашу збірку музичних творів під різними кутами зору. Панель переглядачів розташовано у вікні ліворуч, кожен з переглядачів представлено вкладкою з написом у вигляді назви відповідного переглядача. Натискання вкладки відкриє перед вам відповідний переглядач. Якщо цей переглядач уже є активним, натискання згорне панель переглядачів. Одночасно можна користуватися лише одним переглядачем, хоча ви можете перетягувати композиції з одної вкладки на іншу, якщо під час перетягування на одну секунду затримаєте відповідну позначку над бажаною вкладкою, яка за цю одну секунду стане видимою. Крім того, ви можете сховати деякі з переглядачів, якщо наведете на будь- яку з вкладок вказівник миші, клацнете правою кнопкою і виберете (або скасуєте вибір) бажаний переглядач з контекстного меню, що відкриється.