Вы искали: purchase (Английский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

purchase

Украинский

Закупівля

Последнее обновление: 2013-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

purchase date

Украинский

Дата покупки

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

purchase requisition

Украинский

вимога на закупівлю

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

& purchase price:

Украинский

& Ціна купівлі:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

magnatune. com: & purchase album

Украинский

magnatune. com: & Придбати альбом

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i would like to purchase some boots.

Украинский

Я хотів би придбати черевики.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

this is more likely to happen than an outright purchase.

Украинский

Це, більш ймовірно, станеться, ніж пряма купівля.

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

hee… then we should slowly get you into purchase advice

Украинский

Хее… Тоді нам слід поступово ввести тебе в те, як давати консультації щодо покупок

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

15) sale for purchase prices of domestically produced natural gas.

Украинский

15) продаж за закупівельними цінами природного газу власного видобутку.

Последнее обновление: 2013-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

purchase and sale of electrical energy to wholesale electricity suppliers;

Украинский

купівлю-продаж електричної енергії оптовим постачальником електричної енергії;

Последнее обновление: 2013-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

16) sale at purchase prices of domestically produced natural gas.";

Украинский

16) продаж за закупівельними цінами природного газу власного видобутку.";

Последнее обновление: 2013-01-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

warn me when i visit a site that uses my financial or purchase information:

Украинский

Попереджати при відвідуванні сайту який використовує інформацію про мої фінанси або мої покупки:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

camera, electrical, sound, and other equipment (purchase and rental

Украинский

Камера, електричне, звукове та інше обладнання (купівля та оренда

Последнее обновление: 2019-05-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

default percentage the sale price for a material should be higher than its purchase price

Украинский

Типова різниця у відсотках між ціною купівлі матеріалу і ціною його продажу

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

purchase and sale of natural gas (between owners and suppliers of natural gas);

Украинский

купівлю-продаж природного газу (між власниками та постачальниками природного газу);

Последнее обновление: 2013-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

usually a purchase price will include a set of rewrites and a polish as part of the deal.

Украинский

Зазвичай ціна придбання включає набір переписувань та полірування як частину угоди.

Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

first, the draft law imposes too many restrictions on the types of owners who can purchase land.

Украинский

По-перше, цей законопроект накладає забагато обмежень на типи власників, які зможуть купувати землю.

Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

the original purchaser should retain the invoice or sales receipt as proof as to the actual date of purchase.

Украинский

Перший покупець мусить зберігати рахунок або квитанцію про продаж для підтвердження дати купівлі.

Последнее обновление: 2009-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from magnatune directly from within amarok.

Украинский

Введіть у це поле адресу вашої електронної пошти, щоб повторно звантажити будь- які раніше зроблені придбання з magnatune безпосередньо до amarok. username for logins to magnatune

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Printemps

Английский

after purchase and installation, these mt programs act as ms-word add-ons, just like wordfast.

Украинский

Після придбання та інсталяції ці МашПер-програми інтегруються у ms-word як додатки (add-ons), так як і wordfast.

Последнее обновление: 2017-06-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,316,033 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK