Вы искали: are you having trouble with your device? (Английский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Finnish

Информация

English

are you having trouble with your device?

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

are you having fun?

Финский

onko sinulla hauskaa (mukavaa)?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

do you have trouble with your kidneys or liver?

Финский

onko sinulla jokin munuais- tai maksasairaus?

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 29
Качество:

Источник: Demo

Английский

are you through with your homework?

Финский

oletko valmis läksyissäsi?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

full instructions for use are provided with your device.

Финский

laitteen mukana toimitetaan käyttöopas.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

are you still friends with your friend?

Финский

oletko yhä ystäviä ystäväsi kanssa?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

i think i am having trouble with it in my neck.”

Финский

luulen, että minulla on se niskassa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

however, some of them are having trouble with regards to the schedule of tournaments.

Финский

kuitenkin jotkut heistä on ongelmia suhteen aikataulussa turnauksia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

you have trouble with your kidneys or liver which gets worse.

Финский

sinulla on paheneva munuais - tai maksavika.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 36
Качество:

Источник: Demo

Английский

are you familiar with your country's national roma strategy document?

Финский

onko kotimaanne kansallinen romanistrategia teille tuttu?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

please read also the instructions in the manual provided with your device.

Финский

lue myös laitteen mukana toimitetussa käyttöoppaassa olevat ohjeet.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

if you have trouble with your kidneys or liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands

Финский

jos sinulla on munuais -tai maksavaivoja tai lisämunuaisen, aivolisäkkeen tai kilpirauhasen toimintahäiriö jos juot alkoholia: tarkkaile, tuleeko sinulle liian matalan verensokerin oireita.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

remove and discard the needle according to the instruction manual provided with your device.

Финский

ota neula pois ja hävitä se laitteen käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

there is a change in your need for insulin; or you have trouble with your kidneys or liver which gets worse.

Финский

sinulla on paheneva munuais- tai maksavika.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

if you have trouble with your kidneys, your doctor will make an individual evaluation of whether it is safe for you to take thymanax.

Финский

jos sinulla on munuaisten toimintahäiriöitä, lääkäri arvioi tilasi yksilöllisesti selvittääkseen onko thymanax-hoito sinulle turvallinen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Английский

take special care with ultratard ► if you have trouble with your kidneys or liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands lp

Финский

ole erityisen varovainen ultratard- insuliinin suhteen ► jos sinulla on munuais - tai maksavaivoja tai lisämunuaisen, aivolisäkkeen tai kilpirauhasen toimintahäiriö ► jos juot alkoholia: tarkkaile, tuleeko sinulle liian matalan verensokerin oireita ev

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

n.b. if you are having troubles with the manual removal, it is possible that this infection has been modified.

Финский

huomaa: jos koet manuaalisen poiston kanssa ongelmia, on mahdollista, että tätä virusta on muokattu.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

problems in keeping your balance, difficulties in coordinating your movements, troubles with your memory, sleepiness, shaking (tremor), trouble thinking or finding words, rapid and uncontrollable movements of the eyes (nystagmus)

Финский

tasapainovaikeudet, liikkeiden koordinaatiohäiriöt, muistivaikeudet, uneliaisuus, vapina, ajatteluun tai sanojen löytämiseen liittyvät vaikeudet, silmien nopeat ja hallitsemattomat liikkeet (silmävärve)

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,184,734 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK