Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
arranged
sovitus
Последнее обновление: 2013-08-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
arranged marriage
sovittu avioliitto
Последнее обновление: 2015-05-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
arranged in 1898 (?).
sovitettu 1898 (?).
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
arranged total loss
sovittu kokonaishäviö
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
arranged in layers,
kerroksittain pakkaukseen asetettuina,
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
and so it was arranged.
ja niin tehtiinkin.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
how are accommodations arranged?
miten majoittuminen on järjestetty?
that will be easily arranged.
se käy helposti päinsä.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
all is harmonious and well arranged.
kaikki on harmoninen ja hyvin järjestetty.
but how is that to be arranged?
miten tämä sitten toteutetaan?
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Demo
this girl is very well arranged: d!
tämä tyttö on hyvin järjestetty: d!
the trip was arranged for early may.
tarkoitus oli tehdä matka toukokuun alussa ja se tehtiinkin.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Demo
carriage arranged by the private individual
kuljetus yksityishenkilön lukuun
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
the budget should be arranged accordingly.
budjetti täytyy laatia näiden tehtävien mukaisesti.
how is the division of powers arranged?
miten valta jakautuu?
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
a free telephone information hot line was arranged.
lisäksi jaettiin tietoa ilmaisessa palvelunumerossa.
piston pump with pistons arranged in v-type
mäntäpumppu, jossa sylinterit ovat v-muodossa
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
the first bpc in lithuania was arranged in 2005.
ensimmäinen bpc-kilpailu järjestettiin liettuassa vuonna 2005.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
basically, the filter medium is arranged geometrically.
suodatinaine on geometrisesti sijoitettu.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
supplementary pensions arranged through collective agreements, and
yksilölliset eläkejärjestelmät.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
