Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
celsius
celsiusaste
Последнее обновление: 2014-05-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
degree celsius
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 6 Качество: Источник: Wikipedia
preussag/babcock/celsius
1.3.70 komission päätös 18. tammikuuta.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
up to 100 degrees celsius
jopa 100 astetta
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: Demo
specific degrees celsius required
edellytetään erityistä celsius-astemäärää
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
2 degrees celsius would be unbearable
2
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
is the ambient temperature, in degree celsius;
on ympäristön lämpötila celsius-asteina;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
on hot days, it can be over +30° celsius.
hellepäivinä lämpöä voi olla yli +30 astetta.
we should not exceed the 2 degree celsius mark.
emme saisi ylittää kahden celsiusasteen rajaa.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Demo
it is still between 20 and 32 degrees celsius!
se on edelleen välillä 20 ja 32 astetta!
at ambient temperatures above 308 k (35 degrees celsius); or
yli 308 k:n (35 celsiusasteen) ulkolämpötilassa; tai
e.g. annual mean sea surface temperature = 12 degrees celsius.
esim. meren keskimääräinen vuotuinen pintalämpötila = 12 celsiusastetta.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
special name and symbol of the si unit of temperature for expressing celsius temperature
erityisnimi ja tunnus lämpötilan si-yksikölle celsiuslämpötilojen ilmaisemiseen
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Demo
the average air temperature ranges between 25 and 30 celsius degrees in summer.
kesällä keskimääräinen lämpötila vaihtelee välillä 25 ja 30 astetta.
a 2° celsius temperature increase could put 210 million more people at risk.
lämpötilan nouseminen kahdella celsiusasteella altistaisi malarialle 210 miljoonaa ihmistä lisää.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
the unit of "degree celsius" is equal to the unit "kelvin".
yksiköt "celsiusaste" ja "kelvin" ovat yhtä suuret.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: DemoПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
blender jars are dishwasher safe up to 220 degrees fahrenheit (104 degrees celsius).
sekoittimen kulhot ovat konepestäviä jopa 220 asteessa fahrenheitia (104 asteessa celsiusta).
Последнее обновление: 2012-11-06 Частота использования: 7 Качество: Источник: Demo
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius.
lämpömittari, joka näyttää ohjaamoon ulkoilman lämpötilan celsiusasteina;
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius; and
lämpömittari, joka näyttää ohjaamoon ulkoilman lämpötilan celsiusasteina; ja
at ambient temperatures below 266k (-7 degrees celsius) in the case of frozen reagent; or
jos ulkolämpötila on alle 266 k (-7 °c), kun reagenssi on jäätynyt; tai
