Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
cohesive
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
cohesive material
koheesiomateriaali
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
homogeneous and cohesive
homogeeninen ja yhtenäinen
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
building cohesive societies
yhteenkuuluvuutta edistÄvien yhteiskuntien rakentaminen
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
attractive and cohesive cities
viihtyisät ja yhtenäiset kaupungit
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
they'd be terribly cohesive.
he ovat erittäin tiivis ryhmä.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
cohesive force in international relations
yhtenäinen voima kansainvälisissä suhteissa
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
ensuring cohesive deployment of the etcs system
etcs-järjestelmän johdonmukaisen käyttöönoton varmistaminen
a more cohesive society for a stronger europe
yhtenäisempi yhteiskunta vahvempaa eurooppaa varten
knowledge, innovation and jobs in a cohesive society
osaaminen, innovaatiot ja työpaikat yhteenkuuluvuutta lisäävässä yhteiskunnassa
a more cohesive society: equal opportunities for all
yhteisvastuullinen yhteiskunta: yhdenvertaiset mahdollisuudet kaikille
for that we need a sustainable and cohesive way forward.
tähän tarvitaan kestävä ja yhtenäinen etenemistapa.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
cohesion — promoting a more inclusive and cohesive society
yhteenkuuluvuus – edistetään tiiviimpää yhteenkuuluvuutta yhteiskunnassa
rail baltica is an excellent example of such cohesive infrastructure.
rail baltica -hanke on erinomainen esimerkki lähentävästä infrastruktuurista.
cohesive society ¡s a key component of economic progress.
kehittämissäätiö hteenkuuluva yhteiskunta on avaintekijä taloudellisessa edistyksessä.
a cohesive foreign policy is an important means to this end.
työn onnistumisen kannalta on tärkeää, että ulkopolitiikka on yhtenäistä.
achieving sustainable growth and raising employment within a cohesive society
kestävän kehityksen saavuttaminen ja työllisyydennostaminen yhteenkuuluvuutta lisäävässä yhteiskunnassa
it will never become integrated if we do not adopt cohesive policies.
se ei koskaan yhdenny, ellemme ala toteuttaa yhtenäistä politiikkaa.
it is a cohesive, self-contained plan that you have put before us.
meille on nyt esitelty yhdenmukainen ja kiinteä suunnitelma.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
jean-paul huchon,Île-de-france have a cohesive europe.
parhaiten toteuttamaan tehokastapolitiikkaa, tarvitsemme unioninrahoitustukea.
the rapporteur 's proposals now offer a cohesive framework for achieving all this.
esittelijän ehdotukset tarjoavat nyt tätä varten johdonmukaisen kokonaisuuden.