Вы искали: defrost the product overnight in the ref... (Английский - Финский)

at the end of this period the product can be put back in the refrigerator.
tässä tutkimuksessa tutkittu c5-ekspressio ihmiskudosvalikoimassa vastaa c5- ekspressiosta julkaistuja raportteja.

after storage at room temperature, the product must not be put back in the refrigerator.
valmistetta ei saa laittaa enää takaisin jääkaappiin huoneenlämmössä säilyttämisen jälkeen.

· after reconstitution with the solvent provided the product may be stored in the refrigerator
· kun valmiste on saatettu käyttövalmiiksi pakkauksessa mukana olevalla liuottimella,

make a note of when you start storing the product out of the refrigerator.
kirjoita muistiin päivämäärä, josta alkaen säilytät valmistetta huoneenlämmössä.

at the end of this period, the product must not be put back in the refrigerator and must be disposed of.
tämän ajan lopussa tuotetta ei saa panna takaisin jääkaappiin, vaan se on hävitettävä.

at the end of this period, the product should not be put back in the refrigerator and should be disposed of
tämän ajan kuluttua valmistetta ei saa laittaa uudelleen kylmäsäilytykseen, vaan se tulee hävittää.

at the end of this period, the product should not be put back in the refrigerator and should be disposed of.
tämän ajanjakson päättyessä valmistetta ei saa laittaa uudelleen kylmäsäilytykseen, vaan se tulee hävittää

at the end of this period the product should not be put back in the refrigerator, but should be used or discarded.
tämän jälkeen valmistetta ei tule enää siirtää takaisin jääkaappilämpötilaan, vaan se on käytettävä tai hävitettävä.

at the end of this period, the product should not be put back in the refrigerator, but should be used or discarded.
tämän jälkeen valmistetta ei tule siirtää enää takaisin kylmään, vaan se on joko käytettävä tai hävitettävä.

once the product has been taken out of the refrigerator the product must not be returned to the refrigerator.
kun valmiste on otettu pois jääkaapista, sitä ei saa enää laittaa sinne takaisin.

the date at which the product was taken out of the refrigerator should be mentioned on the outer carton.
ulkopakkauksessa tulee mainita päivämäärä, jolloin valmiste on otettu pois kylmäsäilytyksestä.

at the end of this room temperature storage period, the product must not be put back in the refrigerator, but must be used or discarded.
tämän huoneenlämmössä säilytysajanjakson lopussa tuotetta ei saa laittaa takaisin kylmäsäilytykseen, vaan se on hävitettävä.

if necessary, the product may be returned to the refrigerator for later use, but this must not be done more than once.
tuotetta voidaan tarpeen mukaan palauttaa jääkaappiin myöhempää käyttöä varten, mutta tätä ei saa tehdä kuin kerran.

make a note of when you start storing the product out of the refrigerator, and use it within one month of that date.
käytä valmiste kuukauden kuluessa tästä päivämäärästä.

if the product is not reconstituted during the four-week period, it cannot be put back in the refrigerator for a new storage period and must be discarded.
jos valmistetta ei sekoiteta käyttövalmiiksi tämän neljän viikon aikana, sitä ei saa panna takaisin jääkaappisäilytykseen, vaan se tulee hävittää.

inject the solution after it has reached room temperature (15 to 30 minutes after taking the product from the refrigerator).
pistä liuos vasta sen lämmettyä huoneenlämpöiseksi (15 - 30 minuuttia jääkaapista ottamisen jälkeen).

after reconstitution with the solvent provided the product may be stored in the refrigerator (2°c - 8°c) for a maximum of 21 days.
kun valmiste on saatettu käyttövalmiiksi pakkauksessa mukana olevalla liuottimella, valmistetta voi säilyttää jääkaapissa (2°c- 8°c) korkeintaan 21 vuorokautta.

the date the product is removed from the refrigerator and set at room temperature (not exceeding 25oc) and the date the bottle should be withdrawn should be noted on the outer carton.
päivämäärä, jolloin pakkaus on otettu jääkaapista huoneenlämpöön (alle 25 °c) tulee merkitä ulkopakkaukseen, samoin päivmäärä, jolloin pullo on hävitettävä.

shelf-life after reconstitution with solvent: • after reconstitution with the solvent provided the product may be stored in the refrigerator (2°c - 8°c) for a maximum of 21 days.
kestoaika liuottimella käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen: • kun valmiste on saatettu käyttövalmiiksi pakkauksessa mukana olevalla liuottimella, valmistetta voi säilyttää jääkaapissa (2°c- 8°c) korkeintaan 21 vuorokautta.