Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mrs douay was right to remind us that, of course, mobility must be considered as a whole.
brigitte douay oli oikeassa muistuttaessaan meitä siitä, että liikennettä on tietysti tarkasteltava kokonaisuutena.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
the purpose of the douay-rheims bible was to maintain catholic tradition and to act as counterforce against the protestant reform.
kun douay-rheims käännös käännettiin, niin sen tarkoituksena oli ylläpitää katolista traditiota ja toimia vastavoimana protestanttista uudistusta vastaan.
ms jutta haug, rapporteur for the 2009 budget (commission), mr janusz lewandowski rapporteur for the 2009 budget (other institutions), mr salvador garriga polledo, ms ingeborg grÄssle, mr laszlo surjan, mr alain lamassoure, mr margaritis schinas, mr valdis dombrovskis, ms esther de lange, mr gay mitchell, ms catherine guy-quint, mr thijs berman, ms brigitte douay, mr vicente miguel garcÉs ramÓn, ms anne jensen, mr kyösti virrankoski, mr jan mulder, ms helga trÜpel, and mr esko seppÄnen.
parlamentin valtuuskuntaa johti budjettivaliokunnan puheenjohtaja reimer bÖge, ja sen jäseniä olivat vuoden 2009 talousarvion (komissio) esittelijä jutta haug, vuoden 2009 talousarvion muita toimielimiä koskevien pääluokkien esittelijä janusz lewandoski sekä salvador garriga polledo, ingeborg grÄssle, lászló surjÁn, alain lamassoure, margaritis schinas, valdis dombrovskis, esther de lange, gay mitchell, catherine guy quint, thijs berman, brigitte douay, vicente miguel garcÉs ramÓn, anne jensen, kyösti virrankoski, jan mulder, helga trÜpel ja esko seppÄnen.