Вы искали: dvb t (Английский - Финский)

dvb-t
dvb- t

dvb-t germany 383
dvb-t saksa383

award of dvb-t network licences
dvb-t-verkkotoimilupien myöntäminen

a television receiver of the dvb-t type.
dvb-t-televisiovastaanotin.

award of dvb-t broadcasting licences for csbs
dvb-t-ohjelmatoimilupien myöntäminen yksityisille lähetysyhtiöille

a dual dvb-s/dvb-t digital tuner,
digitaalinen dvb-s/dvb-t -kaksoisviritin,

introduction of dvb-t in rural and remote areas
dvb-t-lähetysten aloittaminen maaseudulla ja syrjäisillä alueilla

dvb-h is fully backwards compatible with dvb-t.
dvb-h on täysin taaksepäin yhteensopiva dvb-t:n kanssa.

thus, interactivity is not an intrinsic feature of dvb-t.
interaktiivisuus ei sen vuoksi ole dvb-t-järjestelmän luontainen ominaisuus.

distortion of competition among the broadcasters on the dvb-t platform
dvb-t-järjestelmää käyttävien lähetysyhtiöiden välisen kilpailun vääristyminen

dvb-t stands for digital video broadcasting over a terrestrial network.
dvb-t:llä tarkoitetaan digitaalitelevisiolähetyksiä maanpäällisessä verkossa.

digital terrestrial television (dvb-t) (austria and germany)
maanpäälliset digitaalitelevisiolähetykset (dvbt) (itävalta ja saksa)

accordingly, interactivity is not an intrinsic feature of dvb-t [84].
interaktiivisuus ei sen vuoksi ole dvb-t-järjestelmän luontainen ominaisuus [84].

lastly, the dvb-t technology is said to have the advantage of mobile reception.
yhdeksi dvb-t-tekniikan eduista mainitaan myös vastaanottomahdollisuus langattomiin päätelaitteisiin. tähän tarvittavien laitteiden energiantarve on kuitenkin erittäin suuri ja ylittää selvästi nykyisten matkapuhelinten kapasiteetin.

dkv also highlighted other market-based alternatives for the financing of dvb-t.
lisäksi dkv korosti muita markkinalähtöisiä vaihtoehtoja dvb-t:n rahoittamiseksi.

the reason is that the dvb-t transmission of psbs is financed through the compulsory licence fee.
tämä perustuu siihen, että julkisoikeudellisten yleisradioyhtiöiden dvb-t-lähetykset rahoitetaan lupamaksuilla.

the psbs finance the costs of dvb-t transmission out of the licence fee income accruing to them.
julkisoikeudelliset yleisradioyhtiöt rahoittavat dvb-t-lähetysten aloittamisen niille kuuluvasta lupamaksutulojen osuudesta.

in the medium term, they have been losing subscribers to the subscription-free dvb-t platform.
keskipitkällä aikavälillä kaapelioperaattorit ovat menettäneet asiakkaita maksuttomille dvb-t-lähetyksille.

no broadcaster had yet abandoned satellite broadcasting because mabb was promoting the switch-over to dvb-t.
yksikään lähetysyhtiö ei tähän mennessä ole luopunut satelliittilähetystoiminnasta mabbin dvb-t-lähetystoiminnan hyväksi myöntämän avustuksen vuoksi.

moreover, trials have shown considerable problems with the reception of dvb-t signals when vehicles move at higher speed.
testeissä on lisäksi ilmennyt huomattavia ongelmia dvb-t-signaalin vastaanotossa ajoneuvojen liikkuessa suuremmilla nopeuksilla.