Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the product concerned is wire of stainless steel containing by weight:
tarkasteltavana oleva tuote on intiasta peräisin oleva ruostumaton teräslanka, jonka painosta
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
in this case, the main raw material is wire rod, a basic steel product, which is a commodity with prices normally fluctuating within short periods.
tässä tapauksessa pääasiallinen raaka-aine, valssilanka, joka on teräsalan perustuote, kuuluu hyödykkeisiin, joille on tyypillistä hintojen vaihtelu lyhyellä aikavälillä.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
reporting for the industry committee, marjo matikainen-kallstrÖm (epped, fin) is recommending approval of a commission proposal relating to technical standards for braking systems.
komissio on esittänyt ehdotuksessaan yksityiskohtaisia teknisiä vaatimuksia. tavoitteena on, että ece hyväksyy ne, minkä jälkeen kyseiset vaatimukset sisällytetään eu:n tyyppihyväksyntäjärjestelmään.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
riitta myller (pes, fin) is concerned that the national emission ceilings for certain atmospheric pollutants proposed by council in its common position are not sufficiently ambitious.
myönteiseen tilaan ovat vaikuttaneet uusien työpaikkojen määrän voimakas kasvu, työllisyyslukujen tasainen aleneminen, veroalennukset, yksityisen sektorin korkea kulutus ja julkisten varojen parantaminen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
' eea, a, fin, is, n and s: 1991. 'a, fin, is, nand s: 1991.
')eea, a, fin, is, n ja s: 1991. ')
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
' a, fin, is, n, s, irl and p: 1992; l: 4/1991. 'f: 1992.
') a, fin, is, n, s, irl ja p: 1992; l: 4/1991.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.