Вы искали: historians are like detectives (Английский - Финский)

"you are like "?
"you are like "?

people are like metals.
ihmiset ovat kuin metalleja.

we know what you are like!
me tunnemme teidät!

but they are like our fathers.
mutta sekin on vaarallista.

many of them are like the television.
monilla niistä on varmasti samanlainen vaikutus kuin televisiolla.

walk on earth you are, like her,
kävele päällä, pidät siitä,

the regions are like our stem cells.
alueet ovat kuin kantasolujamme.

we are like a travelling theatre company.
olemme kuin matkustava teatteriseurue.

destroy the blocks which are like tetris.
tuhota lohkot, jotka ovat kuin tetris.

madam president, elections are like a picture.
arvoisa puhemies, vaalit ovat kuin kuva.

history has taught us what colonial wars are like.
historia on opettanut meille, millaisia kolonialistiset sodat ovat.

as you can see, all the clouds are like johnny .
kuten näette, kaikki pilvet ovat kuin johnny.

we are like the lifeboat that is attached to the titanic.
me olemme niin kuin titaniciin kiinnitetty pelastusvene.

we know what calais and sangatte are like without the centre.
tiedämme, minkälaista oli, kun calais' ssa ja sangattessa ei ollut pakolaiskeskusta.

as many colleagues have said, pharmaceutical products are like no other.
kuten monet kollegat ovat todenneet, farmaseuttiset tuotteet eivät ole mitä tahansa tuotteita.

your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
tuhkalauselmia ovat teidän mietelauseenne, savivarustuksia silloin teidän varustuksenne.

proceedings before the procurement review board are like those in civil disputes.
klagenævnet for udbudissa noudatetaan siviilioikeudellisten asioiden käsittelyjärjestystä.

the eu must demand that turkey acknowledge the armenian genocide if historians are to be able to close this chapter of shame in the history of mankind.
väite, jonka mukaan turkki tuo mukanaan terrorismia ja gangstereita, herjaa ja loukkaa nato-liittolaistamme.

moscow's court historians are not ashamed to say that the artificially created famine in ukraine was exclusively man-made.
moskovan hovihistorioitsijat eivät häpeä sanoa, että ukrainan keinotekoisesti aikaansaatu nälänhätä oli yksinomaan ihmisen aikaansaannos.

secondly, because this report – like others before it – are like rubber.
lisäksi kyseinen mietintö on kuin vahaa, samoin kuin edeltäjänsä.