Вы искали: independence day (Английский - Финский)

independence day
itsenäisyyspäivä

independence
riippumattomuus

independence …
organisaation riippumattomuus …

restoration of czech independence day
itsenäisen tšekin valtion uudelleen perustamisen päivä

when is your country's independence day?
milloin on maanne itsenäisyyspäivä?

mr president, tomorrow is 4 july, independence day.
arvoisa puheenjohtaja, huomenna on 4. heinäkuuta, itsenäisyyspäivä.

transfusion independence (≥ 182 days) #
verensiirrosta riippumaton (≥ 182 vrk) #

they discussed the declaration of independence a whole day.
he keskustelivat itsenäisyysjulistuksen koko päivän.

10 days ago - independence, mo, usa
11 päivää sitten - independence, mo, usa

in three days the state of lithuania will celebrate its independence day.
liettuan valtio juhlii kolmen päivän kuluttua itsenäisyyspäiväänsä.

4th of july is america's national day and is called the independence day.
4 heinäkuu on amerikan kansallispäivänä ja kutsutaan itsenäisyyspäivän.

two days later the congress formed the declarations of independence.
kaksi päivää myöhemmin kongressissa muodostuu ilmoitusten itsenäisyyden.

we have in recent days been observing infringements of the independence of meps.
olemme viime päivinä joutuneet todistamaan jäsenten itsenäisyyteen kohdistuvia loukkauksia.

declaration by the presidency on behalf of the european union on the independence day march, in minsk on 25 march
puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma minskissä 25. maaliskuuta järjestetystä itsenäisyyspäivän marssista

23 april: children's day to celebrate the date of independence.
23 huhtikuuta: lasten päivä, jolloin juhlistetaan turkin itsenäistymistä.

it so happens that in indonesia, each year around independence day, which falls on 17 august, there is a possibility of gaining amnesty.
indonesiassa vankeja armahdetaan joka vuosi 17. elokuuta olevan itsenäisyyspäivän aikoihin.

all saint’s day on the 1st of november and restoration of independence day on the 1st of december, are also dates of great relevance in the country.
kaikkien pyhimysten päivä 1 marraskuuta, itsenäisyyspaivän palautus 1 joulukuuta, ovat myös päiviä joilla on suuri merkitys maassa.

if a majority of the house sends that signal to the world tomorrow by supporting our compromise resolution then we are also celebrating independence day, the day that europe stood up for its values.
jos euroopan parlamentin enemmistö viestittää tämän huomenna maailmalle ja tukee kompromissia ehdottavaa päätöslauselmaamme, silloin mekin juhlimme itsenäisyyspäivää- päivää, jolloin eurooppa asettui tukemaan edustamiaan arvoja.

a number of colleagues have put down a written declaration for this session to coincide with independence day for west papua, and i urge my colleagues here to co-sign that written declaration.
monet kollegani ovat esittäneet länsi-papuan itsenäisyyspäivän kunniaksi kirjallisen kannanoton, ja kehotan kollegoitani allekirjoittamaan kyseisen kannanoton.

all souls’ day armistice day 1918national unity day repentance day restoration of independence constitution day independence day immaculate conception christmas eve christmas day boxing day end of year closing new year’s eve
pyhien sielujen päivä aselevon päivä 1918juhlapäivä hallitsijasuvun kunniaksi rukouspäivä itsenäisyyden palauttamisen päivä perustuslain päivä itsenäisyyspäivä synnittömän sikiämisen päivä jouluaatto joulupäivä toinen joulupäivä vuodenvaihde uudenvuodenaatto