Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is, therefore, safe to say that the european parliament has already made its mark on the text.
sen tulokset tasoittavat vihdoin tietä asetuksen vahvistamiselle neuvostossa, ja niiden ansiosta kaasun sisämarkkinoiden perustamista koskeva lainsäädäntökehys täydentyy uudella tärkeällä säädöksellä.
from the size of the grins on the campers’ faces as they left the room, it’s safe to say that they probably did.
alkaen koko virnistää leiriläiset kasvot kuin ne lähti huoneesta, se on turvallista sanoa, että he luultavasti eivät.
it is safe to say, already at this stage, that political financing in finland has become clearly more transparent.
jo tässä vaiheessa voin todeta, että poliittisesta rahoituksesta on tullut suomessa merkittävästi aiempaa avoimempaa.