Вы искали: judicious (Английский - Финский)

i believe that this is a fair and judicious assessment.
tämä johtopäätös on minusta harkittu ja tasapainoinen.

mr president, i congratulate mr giansily on his judicious report.
arvoisa puhemies, kiitokset herra giansilylle hänen hienovaraisesta mietinnöstään.

our actions in this area will be judicious if we bear that in mind.
jos pidämme tämän mielessä, voimme toimia viisaasti.

would it not be judicious to generalise these quantitative methods?
eikö olisi syytä ottaa yleiseen käyttöön nämä mittausmenetelmät?

i am delighted at how it has been improved by their judicious additions.
arvoisa puhemies, olen iloinen voidessani jälleen kerran puhua parlamentille bulgarian ja romanian liittymisvalmisteluista.

the trick is to deal with these risks and uncertainties in a judicious manner.
järkevä suhtautuminen näihin riskeihin ja epävarmuustekijöihin on elämisen taitoa.

a pragmatic and flexible approach to the internet phenomenon would therefore appear judicious.
internet-ilmiön osalta näyttää siis siltä, että olisi järkevää valita käytännöllinen ja joustava lähestymistapa.

i therefore believe that there is ultimately no alternative to a judicious change of procedure.
tarkoitan siis, että emme pidemmän päälle pääse yli emmekä ympäri menettelyn järkevästä muuttamisesta.

in other words, it is about competences and the judicious application of the subsidiarity principle.
tämä merkitsee sitä, että kyse on toimivallasta ja järkevästä toissijaisuudesta.

credible, judicious and forceful action will underpin confidence, increase resilience and smoothen adjustment.
uskottava, tarkkaan harkittu ja määrätietoinen toiminta on luottamuksen perusta ja lisää joustavuutta sekä helpottaa sopeuttamista.

co-ordination across policies and member states should be enhanced to permit judicious exit strategies.
yhteensovittamista olisi tehostettava eri politiikan alojen ja jäsenvaltioiden kesken, jotta irtautumisstrategioista muodostuisi järkeviä.

the report, however, mentions the judicious and effective use of the neighbourhood policy’ s resources.
on selvää, että näillä aloilla eteneminen on niin kyseisten naapurimaiden kuin koko alueenkin edun mukaista.

it would be more judicious, for example, to reduce heavy goods traffic, and to encourage road-rail transport.
aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan enemmistö on muuttanut ehdotuksen sävyä asioihin puuttumisesta käytännön ratkaisuiksi.

peijs (ppe). - (nl) mr president, i congratulate mr giansily on his judicious report.
viimeisenä yhteenvetona - sillä aika rientää - mitkä ovat ne lähtökohdat, jotka meidän on muistettava siirryttäessä kohti yhtenäistä lainsäädäntöjärjestelmää?