Вы искали: linked with (Английский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Finnish

Информация

English

linked with

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

[…]% linked with mail services

Финский

[…] prosenttia liittyy postipalveluihin,

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to be inseparably linked with

Финский

liittyä (...) kiinteästi

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

[…]% linked with express services

Финский

[…] prosenttia liittyy pikapostipalveluihin,

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

[…]% linked with freight services.

Финский

[…] prosenttia liittyy rahtipalveluihin.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

hereditary disease linked with the sex

Финский

sukupuoleen sidottu perinnöllinen sairaus

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

visa facilitation is linked with readmission.

Финский

viisuminsaannin helpottaminen on yhteydessä takaisinottoon.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-linked with hyper-igm immunodeficiency

Финский

hyper-igm-immuunivajausoireyhtymä, tyyppi 1

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

and it is linked with the second message.

Финский

tässä on toinen viesti.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

this specific case is linked with the use of tvm

Финский

tämä erityistapaus liittyy tvm:n käyttöön

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

calcination co2 is directly linked with clinker production.

Финский

kalsinoinnin hiilidioksidi liittyy suoraan klinkkerin tuotantoon.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as such, it should be directly linked with conditionality.

Финский

sellaisena se olisi kytkettävä suoraan ehdollisuusperiaatteeseen.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

terrorism and drugs traffic linked with illegal immigration

Финский

laittomaan maahanmuuttoon liittyvä terrorismi ja huumekauppa

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it shall be linked with all national vehicle registers.

Финский

rekisteri on liitetty kaikkiin kansallisiin kalustorekistereihin.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

other reasons linked with the lack of suitable care services

Финский

muut syyt, jotka liittyvät sopivien hoitopalvelujen puuttumiseen

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

other reasons linked with the lack of suitable childcare services

Финский

muut syyt, jotka liittyvät sopivien lastenhoitopalvelujen puuttumiseen

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is linked with both neighbours through agreements and economic ties.

Финский

se on kumpaankin naapuriin sidoksissa sopimuksilla ja taloudellisella yhteistyöllä.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

for that reason, training must be closely linked with practical work.

Финский

siksi koulutuksen on oltava tiiviisti kiinni käytännössä.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

trafficking in women is increasingly linked with international criminal organisations.

Финский

naiskauppa on lisääntyvässä määrin yhteydessä kansainvälisiin rikollisjärjestöihin.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

it may carry out any other financial operation linked with its objectives.

Финский

se voi suorittaa muita tehtäväänsä kuuluvia rahoitustoimia.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

the principal material agent associated/linked with the deviant event.

Финский

tärkein aineellinen tekijä, joka liittyy poikkeavaan tapahtumaan.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,720,427,592 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK