Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mediterranean partnership with loanstotalling 1214million, including 21mil-lion in risk capital from union budgetaryfunds.
2000 eip tuki alueiden välisen kumppanuusohjelman tavoitteita 1214 miljoonalla, joista 21 miljoonaa oli riskipääomina unionin budjettivaroista annettavaarahoitusta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the aid took the form of loanstotalling up to esp 5 billion (eur 30.05 million)with an interest rate subsidy from the agriculture ministry, which could also subsidise the guaranteesfor such loans.
tämänmääräyksen mukaan jäsenvaltiot voivat myöntäätukea, joka on tarkoitettu ”poikkeuksellistentapahtumien aiheuttaman vahingon korvaamiseksi”.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adopted on 7may.the commission authorisedaid for spanish extraction,refining and bottlingplants for olive-residue oil in the form of loanstotalling eur 30million to lessen the impact ofthe suspension of sales ordered by the spanishauthorities in july 2001 as a result of a healthalert.
neuvosto hyväksynyt 24. toukokuuta. neuvosto on tietoinen siitä, että yhteisen maatalouspolitiikan alalla viime aikoina tapahtunut kehitys (agenda 2000, ymp:n uudistus vuonna 2003) on luonut uusia tilastointitarpeita.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: