Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
institutions shall set specific criteria for the application of malus and clawback.
laitosten on vahvistettava erityiset kriteerit palkkion riskiperusteisten alennusten ja takaisinperinnän soveltamiselle.
up to 100 % of the total variable remuneration shall be subject to malus or clawback arrangements.
palkkiota riskiperusteisesti alentavia tai takaisinperintäehtoja sovelletaan 100 prosentin osuuteen asti muuttuvien palkkioiden kokonaismäärästä.
as the mathematicians had intended, this was the deciding factor in poisson being elected to the physics section of the institute to replace malus .
kuten matemaatikot oli tarkoitettu, tämä oli ratkaiseva tekijä poisson on valittu fysiikkaa osa, institute korvata malus.