Вы искали: maybe you'll come home soon? (Английский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Finnish

Информация

English

maybe you'll come home soon?

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

won't you come home?

Финский

etkö haluaisi tulla kotiin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

when will you come home?

Финский

milloin tulet kotiin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

make sure you'll come.

Финский

katsokin että tulet.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

come home.

Финский

tulla kotiin.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

we had come home.

Финский

olimme tulleet kotiin.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

we want to tailor it so that you'll come."

Финский

me haluamme mitoittaa sen teille kaikille sopivaksi."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

when did your father come home?

Финский

koska isäsi tuli kotiin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

i had simply come home.

Финский

olin yksinkertaisesti tullut kotiin.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

tom asked mary to come home.

Финский

tom pyysi marya tulemaan.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

they all come home with nothing!"

Финский

he kaikki palaavat kotiin tyhjätaskuina!"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

2. you've just come home from work, and you're starving, what do you do?

Финский

2. olet juuri tullut töistä kotiin ja sinulla on hirveä nälkä; mitä teet?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

but i also look forward to come home!

Финский

i look forward to it!!!”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

i can promise you, if you hang onto your lust, you'll come under false doctrine.

Финский

voin luvata sinulle, että jos pidät kiinni himostasi, tulet väärän opin alle.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

one day he just doesn’t come home anymore.

Финский

eräänä päivänä hän ei enää saavukaan.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

to mr ahern i say: now it is time to come home.

Финский

ahernille haluan sanoa seuraavaa: nyt on aika tulla kotiin.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

mr heath's pigeons of the 1970s have come home to roost big time in the uk.

Финский

pääministeri heathin toimet 1970-luvulta ovat osuneet omaan nilkkaan yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Demo

Английский

let's work together to make sure more people come home safely at the end of their journey.

Финский

yhteistyöllä voidaan varmistaa, että entistä useammat ihmiset palaavat matkaltaan kotiin turvallisesti.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

Финский

rahakukkaron hän otti mukaansa ja tulee kotiin vasta täydenkuun päiväksi."

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

20 he has taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

Финский

20. rahakukkaron hän otti mukaansa ja tulee kotiin vasta täydenkuun päiväksi."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

let us assume they have a right to vote in great britain or ireland, but they come home.

Финский

olettakaamme, että heillä on äänioikeus yhdistyneessä kuningaskunnassa tai irlannissa, mutta he palaavat kotiinsa.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,036,316 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK