Вы искали: me and family going on vacation to bandung (Английский - Финский)

it is summer and barbie went on vacation to her grandparents who are at home.
on kesä ja barbie meni lomalla hänen isovanhemmat, jotka ovat kotona.

the presence of harmful material is acting as a deterrent to families going on-line.
haitallisen materiaalin esiintyminen jarruttaa perheiden siirtymistä käyttämään verkkoa.

for those who are going on vacation or on a business trip, car rental at the airport of tivat will be a highly relevant service, as the terminal building is located five kilometers away from the city.
niille, jotka ovat menossa lomalle tai työmatkalla, autonvuokraus lentokentällä tivat on erittäin kyseisiä palveluita, kuten terminaali rakennus sijaitsee viiden kilometrin päässä kaupungista.

it also gives us a great opportunity to travel across the world on vacation, to visit friends on the other side of the planet, to explore the world more.
se myös antaa meille loistavan mahdollisuuden matkustaa ympäri maailmaa lomalla, tuttava toisella puolella planeettaa, tutkia maailmaa enemmän.

when i look around me and see the public disquiet, uncertainty and unhappiness about what is going on in the global economy and the sense that people feel increasingly insecure and threatened by the dramatic changes that are taking place in the architecture and landscape of the global economy, i see people beginning to question whether free trade is a good idea.
kun katson ympärilleni ja näen ihmisten olevan levottomia, epävarmoja ja onnettomia siitä, mitä globaalissa taloudessa tapahtuu, ja tuntevan olonsa yhä epävarmemmaksi ja uhatummaksi globaalin talouden rakenteessa ja toimintaympäristössä tapahtuvien dramaattisten muutosten vuoksi, näen heidän alkavan epäillä, onko vapaakauppa hyvä ajatus.

if you can't come to an understanding or if you don't feel comfortable handling the situation yourself, then contact me and tell me what's going on and i'll try and help the both of you as best i can.
jos ette pääse yhteisymmärrykseen tai et koe mukavaksi selvittää tilannetta yksin, ottakaa sitten yhteyttä minuun ja kertokaa mistä on kyse niin yritän auttaa teitä parhaani mukaan.

2.4.2 while it is not envisaged in the proposal, the committee feels that a community initiative would be welcome to ensure that the influx of large numbers of persons on vacation to some regions does not stress the adequacy and therefore the safety of the blood supply in those regions.
2.4.2 vaikka ehdotus ei sisälläkään yhteisön aloitetta, jolla varmistettaisiin, ettei tietyillä alueilla lomamatkailun seurauksena kasvava väkimäärä rasita alueen verivarastoja ja siten heikennä niiden

when i got undressed and stood in front of the mirror wrapped in a bright pink terry towel, i could not handle the situation, my thoughts floated away into wild fantasies about me and robin. i really did not think like that about him, but this was not the first time, it has been going on for long. i made sure to leave the bathroom door slightly ajar in case he was going to walk past and i was ashamed of the thought.
kun sain käsittelemätön ja seisoi peilin kääritty kirkkaan vaaleanpunainen frotee pyyhe, en voinut käsitellä tilannetta, ajatukseni leijui pois osaksi villi fantasioita minusta ja robin. en todellakaan uskonut, että niin hänestä, mutta tämä ei ollut ensimmäinen kerta, se kesti kauan. tein varmasti jätä kylpyhuoneen ovi raolleen, jos hän aikoi kävellä ohi ja häpesin ajatuksen.

the most comfortable solution for tourists who go on vacation to egypt is to take out holiday in the hotel and meals. in egypt is too much restaurant , bars, where you can buy extra food and drink. it is also possible go on holiday , where breakfast, dinner and other food products are organized on their own.
mukavin ratkaisu matkailijoille, jotka menevät lomalle egyptiin on ottaa lomaa hotellissa ja ateriat. vuonna egypti on liikaa ravintola , baareja, josta voi ostaa lisää ruokaa ja juomaa. on myös mahdollista lomalle , jossa aamiainen, päivällinen ja muut elintarvikkeet järjestetään omia.

we note with great concern that appalling things are going on in this area, with child pornography being transmitted around the globe via the internet, with people trafficking involving the sale of children around the world, with far too little understanding even in european, developed societies of the need to protect children ’ s rights, support families, and balance work and family life – all these matters are clearly , of course , for nation states to deal with, but they can be raised at community level.
olemme hyvin huolestuneina todenneet, että alalla tapahtuu järkyttäviä asioita, kun lapsipornoa levitetään ympäri maailmaa internetissä, kun lapsilla käydään kauppaa kaikkialla maailmassa ja kun eurooppalaisissa sivistyneissä yhteiskunnissa ymmärretään aivan liian vähän tarvetta suojella lasten oikeuksia, tukea perheitä ja tasapainottaa työ- ja perhe-elämää. kaikki nämä asiat ovat tietenkin selkeästi kansallisten valtioiden toimivallassa, mutta niitä voidaan käsitellä yhteisön tasolla.