Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
modernise
modernisaatio
Последнее обновление: 2010-09-09 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
modernise procedures
menettelyjen uudistaminen
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
modernise work organisation.
helpotetaan työhönpaluuta.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
to modernise administration;
hallinnon nykyaikaistaminen
modernise dairy farms.
maitotilat on nykyaikaistettava.
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
modernise state aid rules
valtiontukisääntöjen ajanmukaistaminen
modernise the educational system.
koulutusjärjestelmän nykyaikaistaminen.
objective 4 to modernise intrastat
tavoite 4 uudenaikaistetaan intrastat-järjestelmää
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
to simplify and modernise legislation;
lainsäädännön yksinkertaistaminen ja nykyaikaistaminen
to modernise intrastat (objective 4):
uudenaikaistetaan intrastat-järjestelmää (tavoite 4):
modernise transport and communication infrastructure.
liikenne- ja viestintäinfrastruktuurin nykyaikaistaminen.
) in order to modernise the 1980 rome
ehdotuksen tavoitteena on nykyaikaistaa vuonna 1980 tehtyä rooman yleissopimusta, jossa yhdenmukaistetaan alan säännöt.
need to modernise social protection policies
sosiaaliseen suojeluun liittyvän politiikan uudistamistarve
what we have to do is modernise legislation.
meidän täytyy nykyaikaistaa lainsäädäntöä.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
adaptations to modernise the rome convention rules
mukautukset rooman yleissopimuksen sääntöjen uudistamiseksi
restructuring was essential for poland to modernise.
brok toivoi, että kyproksen kysymys saataisiin ratkaistua kofi annanin ehdotuksen pohjalta.
increasing global pressure to restructure and modernise
rakenneuudistuksen ja nykyaikaistamisen kasvava maailmanlaajuinen paine
they must be helped to modernise where necessary.
yrityksiä on tarvittaessa autettava uudenaikaistumaan.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
first, it would modernise our social model.
ensinnäkin siinä uudistettaisiin sosiaalista malliamme.
it is therefore necessary to modernise competition policy.
siksi kilpailupolitiikan uudenaikaistaminen on välttämätöntä.