Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
notify list
ilmoitusluettelo
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
patients should notify
potilaiden tulee ilmoittaa lääkärilleen, jos he tulevat raskaiksi acomplia- hoidon aikana.
notify to the competent authority a list of the alternative means of compliance used;
toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle luettelo käytettävistä vaihtoehtoisista vaatimusten täyttämisen menetelmistä;
he shall notify the list of designated persons and any change thereof to the accounting officer.
hän toimittaa tilinpitäjälle luettelon tehtävään nimetyistä henkilöistä ja luetteloon myöhemmin tehtävät muutokset.
it shall notify the commission and the other member states immediately of any amendments to that list.
sen on viipymättä ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille kaikista luetteloon tehdyistä muutoksista.
the competent authority shall notify the commission of the list of approved assembly centres and of any updates.
toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava komissiolle luettelo hyväksytyistä keräyskeskuksista sekä luettelon mahdollisista päivityksistä.
each member state shall notify the commission of its list of approved establishments and of any subsequent amendment thereof.
kunkin jäsenvaltion on toimitettava komissiolle hyväksyttyjen laitosten luettelo ja siihen myöhemmin tehdyt muutokset.