Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
proquinazid
prokinatsidi
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
proquinazid cipac-no: 764
prokinatsidi cipac-numero: 764
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
as regards proquinazid, such an application was made for the use on strawberries.
prokinatsidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä mansikoihin.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the columns for aminopyralid, fluazinam, fluopicolide, proquinazid and tembotrione are replaced by the following:
korvataan aminopyralidia, fluatsinamia, fluopikolidia, prokinatsidia ja tembotrionia koskevat sarakkeet seuraavasti:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benthiavalicarb, proquinazid and silver thiosulphate
jäsenvaltioiden mahdollisuudesta pidentää uusien tehoaineiden bentiavalikarbin, prokinatsidin ja hopeatiosulfaatin väliaikaisia lupia
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
amending council directive 91/414/eec to include penoxsulam, proquinazid and spirodiclofen as active substances
neuvoston direktiivin 91/414/ety muuttamisesta penoxsulamin, prokinatsidin ja spirodiklofeenin sisällyttämiseksi siihen tehoaineina
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benthiavalicarb, proquinazid or silver thiosulphate for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
jäsenvaltiot voivat pidentää bentiavalikarbia, prokinatsidia tai hopeatiosulfaattia sisältäville kasvinsuojeluaineille myönnettyjä väliaikaisia lupia enintään 24 kuukauden pituiseksi ajaksi tämän päätöksen hyväksymispäivästä.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
in the case of a product containing penoxsulam, proquinazid or spirodiclofen as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 january 2012 at the latest; or
penoxsulamia, prokinatsidia tai spirodiklofeeniä ainoana tehoaineenaan sisältävien kasvinsuojeluaineiden osalta tarvittaessa muutettava tai peruutettava lupa viimeistään 31 päivänä tammikuuta 2012; tai
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
it is therefore appropriate to include penoxsulam, proquinazid and spirodiclofen in annex i to that directive, in order to ensure that in all member states the authorisations of plant protection products containing these active substances may be granted in accordance with the provisions of that directive.
näin ollen on aiheellista sisällyttää penoxsulam, prokinatsidi ja spirodiklofeeni kyseisen direktiivin liitteeseen i sen varmistamiseksi, että näitä tehoaineita sisältäviä kasvinsuojeluaineita koskevien lupien myöntäminen voidaan järjestää kaikissa jäsenvaltioissa mainitussa direktiivissä säädetyllä tavalla.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on proquinazid, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 22 january 2010 shall be taken into account.
liitteessä vi vahvistettujen yhtenäisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevässä pysyvässä komiteassa 22 päivänä tammikuuta 2010 valmiiksi saadun prokinatsidia koskevan tarkastelukertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset i ja ii.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for aminopyralid, fluazinam, fluopicolide, proquinazid and tembotrione mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
aminopyralidin, fluatsinamin, fluopikolidin, prokinatsidin ja tembotrionin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (ey) n:o 396/2005 liitteessä iii olevassa a osassa.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a dossier for the active substance proquinazid was submitted by dupont (uk) ltd. to the authorities of the united kingdom on 9 january 2004 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec. for iki-220 (flonicamid) a dossier was submitted by isk biosciences europe sa to the french authorities on 23 december 2003 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec. for gamma-cyhalothrin a dossier was submitted by pytech chemicals gmbh to the authorities of the united kingdom on 4 november 2003 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
dupont (uk) ltd toimitti 9 päivänä tammikuuta 2004 yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisille prokinatsidi-tehoainetta koskevan asiakirja-aineiston kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ety liitteeseen i. isk biosciences europe sa toimitti 23 päivänä joulukuuta 2003 ranskan viranomaisille iki-220:tä (flonikamidi) koskevan asiakirja-aineiston kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ety liitteeseen i. pytech chemicals gmbh toimitti 4 päivänä marraskuuta 2003 yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisille gamma-syhalotriinia koskevan asiakirja-aineiston kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ety liitteeseen i.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество: