Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
medical personnel
terveydenhuollon henkilökunta
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
medical personnel;
lääkintähenkilöstöä;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for medical personnel
lääkintähenkilöstölle
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
supportive medical personnel
paralääketieteellinen henkilökunta
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
qualified medical doctor from
valmistunut lääkäriksi pariisin yliopistosta.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
services provided by medical personnel
sairaanhoitohenkilöstön palvelut
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
supply services of medical personnel.
koulutuskeskuksen toiminnan johtaminen.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
…and the ageing of medical personnel.
...tekniikkojen ja hoitomuotojen kehitys...
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
medical personnel's insurance and pension fund.
lääkärin vakuutus- ja eläkekassa.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
qualified medical doctor from the university of paris.
valmistunut lääkäriksi pariisin yliopistosta.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:
it should be given under qualified medical supervision.
lääkettä saa antaa vain pätevän lääkärin valvonnassa.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
other human resources provision services for medical personnel
muut lääkintäalan henkilöstön hankintapalvelut
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
simulect should be administered under qualified medical supervision.
simulect tulee antaa aina pätevän lääkärin valvonnassa.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
qualified medical doctor from the university of grenoble, france.
valmistunut lääkäriksi grenoblen yliopistosta ranskasta.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
temporary employment agency services for the supply of medical personnel
tilapäisen lääkintähenkilöstön vuokrauspalvelut
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
qualified medical doctor from the medical school at leiden university.
tohtorintutkinto kokeellisesta kardiologiasta (leidenin yliopisto) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
police, medical personnel, drivers and crew of vehicles used for evacuation
poliisi, lääkintähenkllöstö, evakuointlajoneuvojen kuljettajat ja miehistö.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the medical examination shall be carried out by qualified medical professionals.
lääkärintarkastuksen tekijöiden on oltava päteviä lääketieteen ammattilaisia.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
imposition of the death penalty on medical personnel in libya (vote)
libyassa työskennelleelle hoitohenkilökunnalle langetettu kuolemantuomio (äänestys)
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: