Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
revenge
kosto
Последнее обновление: 2013-09-18 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
revenge is sweet.
kosto on suloinen.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
...you want to revenge.
...ja pettymystä.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
the motive is revenge.
motiivina on kosto.
it is a sort of revenge ... .
se on eräänlainen kosto ... .
and the one who wants revenge.
ja haluan kostaa.
and money and revenge and hate!
ja rahasta ja kostosta ja vihasta!
...you, you might even take revenge.
...ja rohkeutta.
could she take revenge in any way?
voisiko hän kostaa millään tavalla?
but the revenge for this deed was terrible.
mutta kosto siitä oli hirvittävä.
you may want to take revenge, or you want...
saatat haluta kostaa, tai haluat...
nature warns but also takes its revenge.
luonto varoittaa ja kostaa.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Demo
this card is about pride, revenge and warning.
tämä kortti on elämästä muuttuu, riskejä ja uusia mahdollisuuksia.
the spiral of ceaseless revenge has not been broken.
jatkuvaa kostonkierrettä ei ole onnistuttu katkaisemaan.
violence begets violence, and revenge begets revenge.
väkivalta synnyttää väkivaltaa, ja kosto synnyttää kostoa.
we cannot build anything sound or sustainable on revenge.
emme voi rakentaa revanssin pohjalta mitään, mikä olisi tervettä ja kestävää.
bob revenge bob wants to get revenge, but we have to face...
bob revenge bob haluaa kostaa, mutta meidän on kohdattava...
it is about plotting revenge and muzzling a critical voice.
kyse on koston hautomisesta ja kriittisen äänen vaientamisesta.
all the terrorists wanted to attain was chaos and unreasoning revenge.
terroristit haluavat pelkästään kaaosta ja järjetöntä kostoa.
the campaign, he said, was not about revenge but about justice.
esittelijä: elmar brok (ppede, de) ehdotus neuvoston päätökseksi 1.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo