Вы искали: which much hope is being deposited for t... (Английский - Финский)

hope for the future
ilmastonmuutos

hope and faith for the future
toivo ja usko tulevaisuudesta

past successes — hope for the future
aiempi menestys - toivoa tulevaisuuteen

nothing much is expected to change for the future.
näistä syistä seitivaroista ei ole ollut koskaan pulaa.

i hope for the best for the future.
toivon parasta tulevaisuuden kannalta.

that is the hope we have for the future.
se on meidän toivomme tulevaisuudessa.

i believe there is hope for the future.
suhtaudun kuitenkin toiveikkaasti tulevaisuuteen.

new year's celebration with hope for the future
uuden vuoden juhlintaa täynnä toivoa tulevaisuudesta

i hope that will give them ideas for the future.
uskon, että tämä antaa heille ajateltavaa tulevaisuudessa.

the initial decision gave these countries hope for the future.
päätös laajentumisprosessin käynnistämisestä antoi näille maille toivoa paremmasta tulevaisuudesta.

poland is one of the significant countries from which much of this is being broadcast.
puola on yksi tärkeimmistä maista, joka tuottaa sitä.

it has changed my life. i had a very dreary outlook on life and not much hope for the future.
se on muuttanut elämäni. näkemykseni elämästä oli lohdu ton ja vailla tulevaisuuden toivoa.

i very much hope that the new european constitution will make such a situation impossible in the future.
toivon todellakin, että tällaiset tilanteet tehdään uudessa euroopan perustuslaissa tulevaisuudessa mahdottomiksi.

the student movement, otpor, on which the opposition is pinning all hope, is being attacked without mercy.
otpor-opiskelijajärjestön, joka on opposition toivo, toimintaan puututaan tiukasti.

i very much hope that we can get some further information on the successful measures and the extent to which the problem is being reduced.
toivon todellakin, että saamme lisätietoja onnistuneista toimenpiteistä ja siitä, kuinka paljon ongelmaa on pystytty lievittämään.

we very much hope to be able to communicate more normally, but for the time being, it is very hard.
toivomme kovasti, että voisimme kommunikoida normaalisti, mutta tällä hetkellä se on hyvin vaikeaa.

i very much hope that this directive will render such legally unclear interpretations impossible in the future, as they have a detrimental effect on the aviation business.
toivon todella, että tällä direktiivillä tehdään tällaisten oikeudellisesti epäselvien tulkintojen tekeminen mahdottomaksi tulevaisuudessa, sillä ne vaikuttavat haitallisesti ilmailualaan.

the commission has already provided support to help establish this european network and i would very much hope that we can continue to support this type of activity in the future.
komissio on jo antanut tukea euroopan verkon perustamiseksi, ja toivoisin kovasti, että voimme vastakin tukea tämäntyyppistä toimintaa.

francisco does not place much hope in the future of the activity in alvor, which was once one of the main coastal fishing centres in algarve. "
francisco ei elättele suuria toiveita alvorin kalastustoiminnan tulevaisuudesta, vaikka paikkakunta oli yksi algarven rannikkokalastuksen pääpaikoista.

i very much hope, therefore, that the integrated management of marine ecosystems will receive a significant boost. the citizens of the future will also be heavily dependent on them.
tämän vuoksi toivon, että sitä meren ekosysteemien yhtenäistä hallintaa, josta myös tulevien vuosisatojen kansalaiset tulevat olemaan suurelta osin riippuvaisia, nopeutettaisiin tuntuvasti.