Вы искали: with autism spectrum disorder (Английский - Финский)

autistic spectrum disorder (asd)
autistinen häiriö

oromandibular-limb hypogenesis spectrum (disorder)
möbiuksen oireyhtymä

facio-auriculo-vertebral spectrum (disorder)
goldenharin oireyhtymä

one such group is young people on the autism spectrum. th...
yksi tällainen ryhmä on autismin ...

facio-auriculo-vertebral spectrum (disorder) [ambiguous]
goldenharin oireyhtymä

children in focus – specifically foetal alcohol spectrum disorder and children in families
erityishuomion kiinnittäminen lapsiin, varsinkin sikiön alkoholioireyhtymään ja lasten perheoloihin

children in focus – specifically foetal alcohol spectrum disorder and children in families; and
erityishuomion kiinnittäminen lapsiin, varsinkin sikiön alkoholioireyhtymään ja lasten perheoloihin

you see that with all of the problems with autism and the subdivisions thereof.
sen näkee näiden ongelmien kuten autismin ja sen alalajien kautta.

in sweden are born each year 100 children with autism, most of these are boys.
ruotsissa syntyy vuosittain 100 lasten autismi, useimmat näistä ovat poikia.

people with autism have a delayed speech development and about half do not speak at all.
autistisia on viivästynyt puheen kehitys ja noin puolet eivät puhu lainkaan.

we all have our own strengths, but many find it hard to manifest them at work. one such group is young people on the autism spectrum.
meistä jokaisella on omat vahvuutemme, mutta monelle on vaikeaa päästä näyttämään niitä työssä.

i would ask you to rule that the group should withdraw that title immediately as it is offensive to people with autism.
pyydän teitä määräämään, että ryhmän on välittömästi muutettava otsikko, joka on loukkaava autistien kannalta.

people with autism have great difficulty to process and understand information so that they receive whole and the context of their experiences.
autistisia on suuria vaikeuksia käsitellä ja ymmärtää tietoa, jotta he saavat koko ja yhteydessä heidän kokemuksistaan.

in order to help children with autism, an early diagnosis, accurate information to all concerned and tailored support measures.
jotta lasten autismi, varhainen diagnoosi, tarkkoja tietoa kaikille asianosaisille ja räätälöityjä tukitoimia.

pilot project — european prevalence protocol for early detection of autistic spectrum disorders in europe
pilottihanke – autismin kirjoon kuuluvien häiriöiden esiintyvyyttä koskeva eurooppalainen protokolla niiden varhaiseksi havaitsemiseksi euroopassa

according to draft guidelines that are under consideration, asperger syndrome would be included in the same diagnostic group as people with autism and pervasive developmental disorders.
tämän luonnoksen suuntaviivoiksi, että harkitaan, aspergerin oireyhtymä olisi sisällytettävä taudinmäärityksessä sama ryhmä kuin autistisia ja kattavaa kehityshäiriöitä.

1.7 to raise awareness about the risk of foetal alcohol spectrum disorder (fasd), the eesc supports the use of the pictogram used in france in the whole of europe.
1.7 tietoisuuden lisäämiseksi sikiön alkoholioireyhtymän riskistä etsk kannattaa ranskassa käytössä olevan varoitusmerkin käyttöönottoa kaikkialla euroopassa.

take the subject of foetal alcohol syndrome (fas) or foetal alcohol spectrum disorder (fasd): prenatal alcohol abuse is the commonest acquired cause of mental retardation.
entäpä sitten sikiön alkoholioireyhtymä (fas) tai fetaalialkoholispektrin häiriöt (fasd)? raskaudenaikainen alkoholin väärinkäyttö on yleisin hankittu syy vajaamielisyyteen.

just as resolutions of this parliament on the rights of people with autism and on the recognition of sign language for deaf people have meant real achievements, i believe that will be true from today onwards for people with multiple sclerosis.
olen erittäin iloinen, että työllisyys-ja sosiaalivaliokunta on laatinut lausunnon ja tuonut oman panoksensa mietintöön, koska seitsemän vuoden kuluessa 50 � prosenttia ms-tautia sairastavista menettää työpaikkansa, vaikka nämä ihmiset haluavat työskennellä ja ovat työkykyisiä.

foetal alcohol spectrum disorder (fasd) describes a continuum of permanent birth defects (physical, behavioural and cognitive) caused by maternal consumption of alcohol during pregnancy.
sikiön alkoholioireyhtymällä tarkoitetaan joukkoa äidin raskaudenaikaisesta alkoholinkäytöstä johtuvia pysyviä (fyysisiä, käyttäytymiseen liittyviä ja kognitiivisia) sikiövaurioita.