Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
methods and apparatus for removing blocking effect in a motion picture decoder
appareil et méthode de réduction des effets de bloc dans un système de décodage d'images animées
arylated furane and thiophene carboxylic acid amides with potassium channel blocking effect
amides d'acides furane et thiophene carboxyliques aryles ayant un effet de blocage de canal de potassium
the invention relates to novel pharmaceutical combinations with improved sodium channel blocking effect
la présente invention concerne de nouvelles combinaisons pharmaceutiques dont l'effet de blocage du canal sodique est amélioré
the invention relates to novel pharmaceutical combinations with improved sodium channel blocking effect.
l'invention concerne de nouvelles combinaisons pharmaceutiques qui ont pour effet de bloquer les canaux sodiques de façon accrue.
systemic beta-adrenergic blocking effects are reported with topical administration.
des effets systémiques reliés aux inhibiteurs des récepteurs bêta-adrénergiques ont été rapporté suite à l'administration topique.