Вы искали: activation delay dpf15 alarm (Английский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

French

Информация

English

activation delay dpf15 alarm

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

activation & delay:

Французский

& délai d'activation & #160;:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

button activation delay (seconds):

Французский

durée de rétention de l'activation des boutons (seconde) & #160;: @info: whatsthis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

alarm activation delay: from 1 to 99 minutes

Французский

délai d'activation de l'alarme: de 1 à 99 minutes

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Английский

some delegations raised concerns about the possible negative impact on safety of such devices, especially regarding the activation delay after switching on these devices.

Французский

certaines délégations ont fait part de leurs inquiétudes quant aux effets négatifs que de tels dispositifs pouvaient avoir sur la sécurité, eu égard en particulier au délai d'activation après leur mise en marche.

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the receiver determines whether the last packet received was offset by the base delay, calculates timing errors for the monitor and capture intervals, and recalculates an activation delay, thereby accounting for environmental conditions.

Французский

le récepteur détermine si le dernier paquet reçu était décallé par la temporisation de base, calcule les erreurs de synchronisation du moniteur ainsi que les intervalles de capture, et recalcule une temporisation d'activation, rendant ainsi compte des conditions environnementales.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

91. cnoc objected to the proposed service intervals for complex orders, poi activation delay in the event of delays in receiving ip address block information, and some of the wording included in the cable carriers’ protection clauses on intellectual property and trademarks.

Французский

91. le corc s’est opposé aux intervalles de service proposés pour les commandes complexes, pour les délais concernant l’activation des pi lorsqu’il y a des retards dans la réception de l’information sur les blocs d’adresses ip, ainsi qu’à certains énoncés inclus dans les dispositions de protection de la propriété intellectuelle et de marques de commerce des entreprises de câblodistribution.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the bc pressures at the vehicles in the train are calculated based on the locations of the vehicles, initiation origin and mechanism, braking signal propagation rate along the train and bc build up time, tb. with the tibs system and activation delay, the emergency braking could be initiated from both the locomotives and the eot to reduce the propagation time and build up bc along the train in a shorter time.

Французский

les pressions des cylindres de frein des véhicules sont calculées en fonction des emplacements des véhicules, de l'origine et du mécanisme de déclenchement du freinage, de la vitesse de propagation du signal de freinage le long du train et du temps de montée de la pression, tb. grâce au système tibs et compte tenu du délai d'activation, le freinage d'urgence pouvait être déclenché à partir des locomotives et de la queue du train pour réduire les temps de propagation et de montée de la pression des cylindres le long du train.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a paging system using synchronized transmission protocol and pagers active during monitor intervals to receive data transmitted during corresponding message intervals (132) is provided with adaptive on-off radio receiver control for reducing monitor interval duration to conserve battery power. the receiver determines whether the last packet received was offset by the base delay (140), calculates timing errors for the monitor and capture intervals (146), and recalculates an activation delay (148), thereby accounting for environmental conditions.

Французский

un système de recherche de personne utilisant un protocole de transmission synchronisée ainsi que des dispositifs de recherche de personne actifs pendant les intervalles du moniteurs pour recevoir des données transmises pendant des intervalles (132) de messages correspondants, est doté d'une commande de récepteur radio marche-arrêt adaptative, permettant de réduire la durée des intervalles du moniteur afin d'économiser la puissance de la pile. le récepteur détermine si le dernier paquet reçu était décallé par la temporisation (140) de base, calcule les erreurs de synchronisation du moniteur ainsi que les intervalles (146) de capture, et recalcule une temporisation (148) d'activation, rendant ainsi compte des conditions environnementales.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,805,916 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK