Вы искали: affirmed before me (Английский - Французский)

sworn or affirmed before me
serment prÊtÉ ou affirmation faite devant moi

stand before me
debout devant moi

before me (you were)
devant moi (tu as été)

before me this 10th day
devant moi, ce 10e jour

he walked before me.
il marchait devant moi.

(severally) affirmed / sworn before me at the of ,
dÉclarÉ (solidairement) sous serment ou solennellement devant moi dans la (le) de ,

declaration made before me on
déclaration faite en ma présence le

you can stand before me.
vous pouvez vous tenir devant moi.

the question before me is:
je dois me demander si les outils ont correctement évalué les compétences établies dans l'énoncé de qualités.

what i asked god before me
ce que j’ai demandé à dieu avant moi

i have no notes before me.
je n'ai aucune note devant les yeux.

"kneel before me, child."
"agenouille-toi devant moi, enfant."

you can't stand before me.
vous ne pouvez pas rester devant moi.

the facts before me are different.
les faits sont différents en l'espèce.

the issue before me is therefore:
la question que je dois trancher est donc la suivante:

declared before me signature of representative
dÉclarÉ devant moi signature du reprÉsentant

sworn before me in ____________________ in _______________________ on ____________________.
assermenté devant moi à ____________________ _______________________ le ____________________.

the king said: 'bring him before me.
et le roi dit: «amenez-le moi: je me le réserve pour moi-même».

those who spoke before me discussed this.
les collègues qui m' ont précédé en ont parlé.

" kneel down before me, good fellow! "
et dit: " a genoux, compagnon!