Вы искали: anaerobic infection (Английский - Французский)

anaerobic bacterial infection
infection à germes anaérobies sai

anaerobic bacterial infection nos
infection à germes anaérobies sai

anaerobic
anaérobie

anaerobic zone
zone anaérobie

anaerobic organism
anaérobie

anaerobic compositions.
compositions anaérobies.

anaerobic; sepsis
septicémie à anaérobies

- anaerobic biodegradation,
- la biodégradation en anaérobiose,

anaerobic infection should be suspected when a wound is healing very slowly.
infection anaérobie doit être suspectée quand une plaie guérit très lentement.

infection due to anaerobic bacteria
infection à germes anaérobies sai

application of levo-ornidazole in preparation of anti-anaerobic bacteria infection medicine
application du levo-ornidazole dans la preparation d'un medicament anti-infections par des bacteries anaerobies

depending on the cause of the anaerobic infection, dogs may display a variety of symptoms.
selon la cause de l'infection anaérobie, les chiens peuvent présenter une variété de symptômes.

your doctor will need to rule out other causes before making a confirmation of anaerobic infection.
votre médecin devra éliminer d'autres causes avant de prendre une confirmation de l'infection anaérobie.

infection due to anaerobic bacteria (diagnosis)
infection à germes anaérobies sai

intra-abdominal infections (the anaerobic component should be covered by an appropriate
infections intra-abdominales (les infections dues à des bactéries anaérobies nécessitent un

use of at least one compound of claim 1 for the manufactures of a medicament for treating anaerobic infections in mammals.
utilisation d'au moins un composé selon la revendication 1 pour fabriquer un médicament destiné à traiter chez des mammifères des infections dues à des microbes anaérobies.

use of an oxazolidinone according to any preceding claim, for the manufacture of a medicament for use in treating infections in mammals caused by gram-positive and anaerobic infections
utilisation d'une oxazolidinone suivant l'une quelconque des revendications précédentes pour la préparation d'un médicament destiné à être utilisé dans le traitement d'infections causées chez des mammifères par des germes gram-positifs et le traitement d'infections anaérobies

this invention provides wound healing systems, which delivers oxygen to the wound bed and applies negative pressure thereto, where the source of oxygen and negative pressure are simultaneously applied to distal sites of the dressing. methods of treating wounds and methods of treating or preventing anaerobic infection of wounds using such systems are described.
cette invention porte sur des systèmes de cicatrisation de plaie, qui délivrent de l'oxygène au lit de la plaie et appliquent une pression négative à celui-ci, la source d'oxygène et la pression négative étant simultanément appropriées à des sites distaux du pansement. l'invention porte sur des procédés de traitement de plaie et sur des procédés de traitement ou de prévention d'une infection anaérobie de plaies à l'aide de tels systèmes.

the gross appearance (purulence, necrotic tissue) and characteristic odour of a specimen may give a clue to the presence of an anaerobic infection caused by organisms such as bacteroides spp.(1,6) .
l'apparence grossière (purulence, nécrose tissulaire) et l'odeur caractéristique d'un échantillon peuvent indiquer la présence d'une infection à anaérobie causée par des microorganismes tels que les espèces du genre bacteroides(1,6).

nurses cared for wounds daily, bandaging and re-bandaging injuries and ensuring that oxygen entered wounds to destroy the anaerobic infections that could result in a patient’s painful death.
les infirmières soignaient quotidiennement les blessures, pansant et repansant les plaies et s’assurant qu’elles soient oxygénées pour juguler les infections anaérobiques qui pouvaient provoquer une mort douloureuse.