Вы искали: angst (Английский - Французский)

angst
angoisse

angst (1991)
beyond recall (1991)

teenage angst
crise d'adolescence

die angst (3:14)
unknown (3:16)

be stricken with teenage angst
faire sa crise d'adolescence

angst+pfister at a glance
angst+pfister en un coup d’œil

-- "stepping out from teenaged angst".
-- « stepping out from teenaged angst ».

the angst is of an existential character.
ce sont les directions de la puissante industrie de l’armement.

this has caused angst within the department.
ma décision a jeté la consternation au sein du ministère.

kraak smaak (nl)– “boogie angst”
kraak smaak (pays-bas) – «boogie angst»

akiskal hs, bourgeois ml, angst j, et al.
kessler rc, berglund p, demler o, et coll.

kraak smaak (netherlands) – “boogie angst”
kraak smaak (pays-bas) – «boogie angst»

but this angst and hand-wringing simply is not convincing.
mais toutes ces lamentations et ce pathos ne sont pas convaincants.

the veterans who i met that day were beside themselves with angst.
les anciens combattants que j'ai rencontrés ce jour-là étaient bouleversés.

so they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
pouvant ainsi tout exprimer depuis l'admiration et la convoitise jusqu'à l'anxiété et à l'angoisse.

my senate franchise has been severely constrained and restrained much to my angst.
des contraintes rigoureuses ont ete imposees a mon ´ ´ ´ ` ´ droit de vote au senat, ce qui n’est pas sans m’angoisser.

the angst of outsourcing. information outlook 1(4), april 1997.
« using automation in technical services to foster innovation (outsourcing, oclc's passport and promptcat) », the journal of academic librarianship, vol.

we know the angst across the country over the state of our health care system.
nous connaissons l'angoisse que suscite chez tous les canadiens l'état de notre régime de santé.

this would move greece and its official creditors beyond the continuous angst that now prevails.
ceci permettrait à la grèce et à ses créanciers publics de sortir de l’incessante angoisse qui règne en ce moment.

their deep angst after 9/11 has now been compounded by the devastation of katrina.
la dévastation causée par l’ouragan katrina fait passer au second plan l’angoisse engendrée par les événements du 11 septembre 2001.