Вы искали: arbi (Английский - Французский)

arbi
arbi

el arbi
el arbi

film sexe arbi
film de sexe arbi

yaum al-arbi'a
yaum al-arbi'a

mr. al-arbi mkharek
m. alarbi mokhareq

they are the relatives of arbi karimov.
ils sont des parents d’arbi karimov.

abdelkader arbi, the first muslim chaplain in france.
abdelkader arbi, premier aumônier musulman de france.

the case concerns the disappearance of arbi karimov, born in 1981.
l’affaire concerne la disparition d’arbi karimov, né en 1981.

the instrument at left is an "ud arbi" from tunisia.
l'instrument à gauche est un « ud arbi » de tunisie.

arbitration blocks arbi are respectively connected to the outputs of the filters rfi.
des blocs d'arbitrage arbi sont couplé respectivement en sortie des filtre rfi.

associative memories ddi are respectively connected to the outputs of the arbitration blocks arbi.
des mémoires associatives ddi sont respectivement couplées en sortie des blocs d'arbitrage arbi.

on 16 july 2008, arbi kharonovich timishev, another nephew of ilyas timishev, was also detained.
le 16 juillet, arbi kharonovich timishev, un autre neveu d'ilyas timishev, a aussi été détenu.

according to the reports received, arbi kharonovich timishev was beaten up by police during his interrogation whilst in detention.
selon certaines informations, arbi kharonovich timishev a été battu par la police lors de son interrogatoire en détention.

as a member of arbi's board of directors, he provides a survivor's perspective.
en sa qualité de membre du conseil d'administration d'arbi, il donne le point de vue d'un survivant.

given that arbi karimov had been held in unacknowledged detention without any of the safeguards contained in article 5, this had constituted a particularly grave violation of the right to liberty and security as enshrined in article 5.
le fait qu’arbi karimov ait été détenu sans que les autorités le reconnaissent et sans aucune des garanties prévues à l’article 5 constitue une violation particulièrement grave du droit à la liberté et à la sûreté consacré par cet article.

according to the available information, chitaev arbi salaudovich (born in 1964) moved with his family to germany early 2001.
d’après les informations disponibles, tchitaev arbi salaudovitch (né en 1964) a déménagé avec sa famille en allemagne au début de 2001.

a month earlier, mr. chitaev’s brother, rashid, had sent a request to the local procurator, asking for the return of a computer that had been confiscated at the time of the detention of his brothers adam and arbi.
un mois plus tôt, son frère, rachid tchitaev, avait envoyé une demande au procureur local, demandant à récupérer un ordinateur qui avait été confisqué lors de la détention de ses frères adam et arbi.