Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
05.30/81 arei 05.43/82)
05.30/81 et 05.43/82)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aboriginal research ethics initiative (arei)
initiative sur l’éthique de la recherche avec des autochtones (iera)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
security supporting an area of ι arei freedom in europe
la sécurité au service d'un en europe
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aboriginal research ethics initiative (arei) (active)
initiative sur l’éthique de la recherche avec des autochtones (iera) (actif)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for background information on the aboriginal research ethics initiative, visit arei-iera.
pour des renseignements sur l’initiative sur l’éthique de la recherche avec des autochtones, voir iera-arei.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
under arei, pre has developed a framework for advancing the development of tcps guidelines for research involving aboriginal peoples.
dans le contexte de l’iera, le ger a conçu un cadre pour promouvoir le développement de lignes directrices de l’eptc pour la recherche avec des autochtones.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3.3.1 routine tests the weekly tests carried out by the test engineer and face craftsmen arei-
les essais de routine effectués chaque semaine par l'ingénieur des tests et les ajusteurs de taille sont :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
update on pre’s aboriginal research ethics initiative (arei) - august 2009
le point sur l'initiative sur l'éthique de la recherche avec des autochtones (iera) du ger - août 2009
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the linkages between the arinc lines of entry arei utilized in reception and the arinc exit lines arsi utilized in transmitting, are carried out by the arinc couplers of known type.
les liaisons entre les lignes arinc d'entrée arei utilisées en réception et les lignes arinc de sortie arsi utilisées en émission sont réalisées par des coupleurs arinc de type connu.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
eight case studies were completed» and eight regions were selected in order to take account of different patterns of growth and of productivity performances» these regions arei
l'étude comporte huit études de cas et huit régions ont été sélectionnées pour tenir compte de différentes modèles de croissance et de résultats de productivité. ces régions sont:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a method, system and computer program areis provided for enabling an email message to be sent from a communication device to a remote device by operation of an intermediary server computer based on voice input from a voice input the communication device
un procédé, un système et un programme d'ordinateur permettant qu'un message e-mail soit envoyé d'un dispositif de communication à un dispositif éloigné, au moyen d'un ordinateur à serveur intermédiaire basé sur une entrée vocale émanant d'un dispositif de communication à entrée vocale
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: